Ангола: Путешествие во времени. Часть третья

      УЛИЦА:

.      а) Пространство между двумя параллельными рядами домов в населенных пунктах для прохода и проезда.

.      б) Два параллельных ряда домов с проходом, проездом между ними.

.      2) перен. Население домов, расположенных на данной улице.

.      3) перен. Место, пространство вне дома, за пределами жилого помещения, под открытым небом.

.      4) перен. Среда, лишенная культурного воздействия семьи, школы, общества.

.      Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка.

13

.      Национальная ассамблея (порт. Assembleia Nacional) – законодательный орган (парламент) Анголы. Однопалатная Национальная ассамблея включает 220 депутатов, из которых 130 избираются по пропорциональной системе, а 90 – по провинциальным округам.

.      В теории, ассамблея избирается на 4 года, хотя первые выборы прошли в 1992 году, следующие, назначенные на 1997 год, откладывались из-за многочисленных нарушений, пока наконец они не были проведены в сентябре 2008.

.      Очередные парламентские выборы состоялись 23 августа 2017 года (на избирательных участках в труднодоступных районах голосование состоялось 26 августа 2017 г. Согласно Конституции Анголы, в редакции 2010 года, президентом Анголы автоматически становится главный кандидат победившей партии, получившей на парламентских выборах простое большинство голосов.

.      Список МПЛА (Народное движение за освобождение Анголы – Партия труда) возглавлял на выборах 23 сентября 2017 года Жоау Лоуренсу. Он и стал Президентом Анголы.

.      Президентом Национальной Ассамблеи (должность премьер-министра с 2012 г. упразднена) является Фернанду да Пьедаде Диаш душ Сантуш.

14

«Экономика должна быть экономной» (полный текст звучал так: «Экономика должна быть экономной – таково требование времени») – тезис (впоследствии ставший политическим лозунгом, прозвучавший в 1981 г.

15

.      Девальвация (от де… и лат. valeo – имею значение, стою), снижение курса национальной валюты по отношению к какой-либо иностранной валюте, золоту. Причины девальвации – инфляция, дефицитность платежных балансов.

.