Вспомнить все

– Спасибо, Карл.

Уже через двадцать минут, полицейская машина Мейера, воя сиреной, влетела назад во двор клуба.

От Том Клэнси ощутимо пахло спиртным.

– Мне нужны записи с Вашей видеокамеры.

Владелец клуба, казалось, не слышал и не видел ничего, кроме дымящихся развалин и машин скорой помощи, одна за другой увозивших черные полиэтиленовые мешки.

– Сэр, мне нужны записи с Вашей видеокамеры.

– Боже, что здесь произошло? – словно в трансе повторил Том Клэнси. Он, казалось, зациклился на этой фразе.

«Нет, так дело не пойдет. Эту фразу парень, похоже, собрался повторять до Страшного Суда».

Советник по национальной безопасности, практически не размахиваясь, резко хлестнул толстяка ладонью по лицу:

– Сэр, мне нужны записи с Вашей видеокамеры.

Владелец клуба чуть не свалился с ног. Боковым зрением Ред увидел, как дернулся Мейер.

– Карл, спокойно. Я отвечаю за все. А ты можешь проверить оцепление.

Его прервал возмущенный крик:

– Вы не имеете права, – голос мужчины сорвался на фальцет.

Ред ударил другой рукой:

– Сэр, мне нужны записи с Вашей видеокамеры.

Мейер, покачал головой и кивнув своим людям, увел их с собой прочь.

Растерянность в глазах Клэнси сменилась страхом.

– Какие записи? Какая видеокамера. Я буду…

Третьей пощечиной, директор ЦРУ разбил ему губу.

– Записи с видеокамеры, которая установлена на вон том каштане, – Ред резко протянул руку, указывая на дерево.

Клэнси с испугом отшатнулся.

– Кто Вы такой? Вы не имеете права меня бить!

– Я советник по национальной безопасности и он же директор ЦРУ Билл Ред. Если Вы сейчас же не скажете, где находятся записи, я прикажу Вас расстрелять.

– Вас будут судить.

– Может быть. Но Вы об этом уже не узнаете. И так повторяю, где записи?

– Вы не имеете…

После четвертого удара из мясистого носа владельца «Красной шапочки» потекла кровь.

– Где записи…сэр.

– Они… они у меня дома.

– Поехали, – Ред указал на Клэнси своим телохранителям и не оборачиваясь, быстро пошел к своему вертолету.

Двое мужчин, схватив толстяка за руки, поволокли его следом.

Соединенные Штаты Америки. 13.00 по местному времени.

Дверь за охранниками закрылась. И вновь он, надежно привязанный ремнями к креслу, беспомощный, остался один на один с этим улыбающимся старичком-китайцем.

– Что ж, мистер Брэдлоу, надеюсь, Вы отдохнули.

– Ничего, гад, я все равно до тебя доберусь.