Тутанхамон и Я

– Обязательно сработаемся мой, Фараон! Приложу для этого все усилия. Я вас не подведу мой, Фараон! – «Прощён! Помилован! Прощён! Помилован!» – опять стреляло у меня в голове. И почему-то в эту минуту очень хотелось встать и расцеловать его в обе щеки. И по-сыновьи прижаться к его груди.

Закончив, так сказать церемонию знакомства со мной, Фараон опять вернул свою голову в прежнее состояние и продолжил смотреть концерт. Вот на сцену вышла уже знакомая ему пара ведущих. Это были Ангелина и Евгений. (Ну ты конечно же знаешь, помнишь, мой читатель, фамилии этих замечательных людей.

Которые в те времена вели все важные концерты). Ангелина первая взяла слово и стала объявлять следующий номер программы:

– А сейчас перед вами выступит Народная артистка Советского Союза… (К сожалению, мой дорогой читатель, имена артистов мне тоже пришлось изменить и я её просто обозначу как Певица. Да, она тоже была певицей с большой буквы. Она ещё песню такую красивую пела: "Из далека долго, течёт река Волга"… Узнали, вспомнили? Ну и хорошо).

Певица исполнит марсианскую народную песню: Кр-крю дю-дук до-дак бюм-трук ме-ме-шо оз-чу уч-ку-дук юк-мя-юк-юк ар-ку ми-мя-мо оз-ач.

– Что в переводе с марсианского, – продолжил уже Евгений, видать в эту минуту думая о чём-то своём, – тому ли я дала?

Ангелина пришла в полнейший ужас от того, что сейчас нёс Евгений. Но всё же смогла взять себя в руки и не убежать со сцены от стыда за срыв правительственного концерта. Она, продолжая улыбаться, правым локтём руки резко дала Евгению в бок.

Евгений тоже всё понял. Он облажался! Но он был хорошим актёром. Не подав виду, более твёрдым и громким голосом он произнёс:

– «Я обезоружена», так в переводе с марсианского переводится эта песня.

– Над переводом песни, – продолжила уже Ангелина, – целый год трудились лучшие умы академии наук Советского Союза.

После чего пара приготовилась уйти со сцены. Евгений на пол шага отступил внутрь сцены, тем самым показывая, что он пропускает даму в перёд.

А в это время Тутанхамон, прослушав анонс выступления, в недоумении спросил у меня:

– Я не понял, чья песня?

– Марсианская, мой Фараон. – Ответил я .

– У нас что?.. своих песен мало?! – раздражённо продолжил Тутанхамон.

– Вот я тоже не понимаю мой, Фараон, у нас столько своих хороших песен. А они зачем-то иностранные исполняют. Ну прямо безобразие какое-то! Пресс-секретарь уловил нужное направление темы и оседлал её.