Противостояние

Мэтт давал на них односложные ответы и поглядывал на отца, который предпочитал не встречаться глазами с сыном.

– Теперь ты останешься в Нью-Йорке? – спросила мать, глядя на сына.

– Я не знаю, мама, – печально улыбнулся Мэтт и вдруг выпалил. – В Южной Осетии я встретил девушку, которую хотел бы найти… Она – русская журналистка, живёт в Москве. Надеюсь, с ней всё в порядке…

– Ты с ума сошёл? – прикрикнул на сына Вильям Кларк. – Русская?

– А в чём дело, папа? – покосился на отца Мэтт. – Разве мы находимся в состоянии войны с Россией?

– Россия развязала войну с демократичной Грузией, – вспылил Вильям Кларк.

– Ты прекрасно знаешь, как всё было на самом деле! – повысил голос Мэтт. – Россия была вынуждена вмешаться в ответ на агрессию Грузии в Южной Осетии. Я был в Цхинвале в ту ночь, когда город подвергся ураганному обстрелу, я своими глазами видел танки под грузинскими флагами. Я не понимаю, как можно оправдывать Саакашвили, этого ничтожного пожирателя галстуков?!

– Ты ничего не понимаешь! Россия бросает вызов Соединённым штатам!

– Отец, большинство американцев до сегодняшнего дня не имели представления, где находится Грузия, а некоторые путали её со штатом Джорджия.

– Мальчики, – всхлипнула Маргарет Кларк, – прошу вас – не ссорьтесь! Билли, Мэтт только что вернулся к нам…

– Разве ты не понимаешь, что он снова собирается уезжать? Твой сын попал под влияние русской пропаганды!

– А, может, ты расскажешь, папа, почему меня выслали из страны семь лет назад? – бросил с вызовом Мэтт.

Маргарет Кларк с недоумением взглянула на мужа.

– Билли, что это значит?

Вильям Кларк молчал.

– Не хочешь говорить? Тогда это сделаю я. Меня выслали из страны, потому что я слишком много знал о трагедии 11 сентября. И это я ещё легко отделался, не так ли, папа? Я подлежал ликвидации, но отец замолвил за меня словечко, и сейчас я говорю – спасибо, папа, спасибо – за все эти годы странствий, за опыт, который я приобрёл, за своё прозрение…

– Заткнись, Мэтт, – прошипел Вильям Кларк, угрожающе сжимая кулаки.

У Мэтта заблестели глаза.

– Отец, расскажи маме о своей работе, о том, что сделало наше правительство, чтобы сохранить американскую гегемонию во всём мире…

– Билли, о чём он говорит?

– Ни о чём, твой сын выжил из ума.