Ukrainian dream. «Последний заговор»

– Да нет, Миша, – узяла пляшку в руки, – я не останусь, и указывать мне, когда рожать и какие таблетки глотать, ты не будешь, я не хочу абортов, я и так убила уже троих неродившихся детей и больше не хочу терпеть это страшное бремя вины, не хочу! – крикнула на повний голос, потiм стихла i говорила спокiйно: – Я свободный человек, Миша, и вообще, если ты забыл, хочу напомнить: я – человек, и ты не будешь мной управлять. Я спрашиваю последний раз, ты согласен, чтобы я рожала?

– Нет, – сказав це пiдкреслено спокiйно, – я не согласен, иди на кухню и готовь ужин, я хочу есть.

И прекрати истерики, надоела.

– Все, я ухожу, – пiшла до дверей, вiн схопив ii за руку, сильно стиснув.

– Никуда ты не пойдешь! – штовхнув ii, вона вдарилася головою об дверi. Вiн пiдiйшов i вчепився iй у шию, вона почала задихатися. – Я тебя научу, сука, я тебе покажу, кто главный и ради кого ты должна жить!

– Отпусти, отпусти, – iй не ставало повiтря, вона почала хрипiти. – Да отпусти же, гад, – вона штовхнула його в груди i вдарила пляшкою по головi, Мiша хитнувся назад, ноги пiдкосилися, i вiн упав.

Света стояла над ним i тремтiла. Присiла навпочiпки, перевiрила пульс. Мiша був живий. Кровi було небагато: рана невелика. Вона пiдбiгла до телефону, набрала 03, i, сказавши всi необхiднi слова, зiбралася, дiстала з його гаманця грошi i, грюкнувши дверима, пiшла геть.

Роздiл 6 (Chapter 6)

У залi повно народу. Основна маса стояла, утворюючи велике пiвколо. Пiд стелею висить сиза хмара цигаркового диму. У центрi зали постелено великий зелений килим, а побiля нього стоять кiлька стiльцiв i невеличкий столик.

На стiльцях сидять трое чоловiкiв у дорогих костюмах, огрядний дядько в спортивних штанах та жiнка в комбiнезонi i бейсболцi, насунутiй на очi. Тi, що в костюмах, мовчать, а дядько вивчае якiсь папери i час вiд часу повертаеться до жiнки, кладе iй руку на плече i щось запитуе, та вiдбирае в нього папери, щось пояснюе i продовжуе дивитися на натовп. Нарештi один iз трьох пiдiйшов до того, що в штанях, i, сiвши навпочiпки, подивився йому в очi.

– Сегодня будут серьезные деньги. Ты знаешь?

– Откуда? – вiдвiвши погляд вiд паперiв.

– Тебе должны были сказать.

– Мне никто ничего не говорил.

– Придется кое-что поменять.

– Что именно? – уп'явся в нього очима.

– У вас каждый боец под номером?

– Нет, у каждого своя буква.

– Дай посмотреть, – потягнувся рукою до паперiв.

– Зачем? – вiддав папери жiнцi, та скрутила iх, поклала бiля нiг.