Имитация

Но тревога от вчерашнего вечернего звонка вдруг больно ткнула под ребра, я резко вздрогнула и распахнула глаза. Айрин уже не было.

С кухни доносились голоса. Прислушавшись, я поняла, что разговаривают Айрин и Майкл. Потягиваясь, я подошла в двери и замерла. Девочка расспрашивала телохранителя о характере наших с ним отношений. Я ворвалась, пока он не наплел чего-то такое, из чего мне пришлось бы выворачиваться.

– Доброе утро.

Домработница готовила завтрак, а Майкл и Айрин разговаривали, сидя за столом. Все обернулись на растрепанную и наверняка помятую меня.

Сью оставила плиту и налила мне кофе.

– Спасибо. О чем болтаете?

– Да так, о всякой ерунде. Ты знала, что он умеет драться?

– Да, как-то упоминал.

– Вы там и познакомились? На своих тренировках?

– Не совсем, Айри. Я тебе как-нибудь потом расскажу. Слушай, вчера вечером звонил твой папа. Он хочет, чтобы мы все вместе уехали на несколько дней в ваш загородный домик. Что скажешь на это?

– То есть, школу можно прогулять?

Я улыбнулась.

– Тогда возражений не имею. Но мы ведь будем приезжать в город?

– Вряд ли.

– А как же мои друзья?

– Придется им немного поскучать без тебя.

Девочка надулась.

–Это ненадолго. Наверное. И, боюсь, что тебе в любом случае придется поехать. Потому что твой отец был очень настойчив.

Айрин гневно пыхтела и начала яростно ковыряться вилкой в завтраке, который подала Сью.

– И когда ехать?

– Вечером. Но, думаю, в школу тебе сегодня лучше не ходить. Собирай вещи.

Запасись развлечениями: книгами, настолками. Не знаю, чем-то таким.

– Угу, – только и буркнула она.

– Где Мэй и Сара?

– Наверху. Они не выходили, – ответила Сью.

– Проверю, как у них дела.

– Ты не позавтракала. – Майкл сказал это своим обычным бесцветным голосом, но в моей голове фраза прозвучала как приказ сесть и немедленно исправить это.

Я одарила его ненавидящим взглядом и вышла из кухни. У двери в спальню Сары я застыла. Было страшно даже представить, как она может отреагировать на новость об отъезде.

Еще страшнее было думать о том, что очередной приступ случится с ней прямо в машине. Путь предстоял не очень долгий, но и Сара взрывалась резко, непредсказуемо и подобно извергающемуся вулкану сносила все на своем пути.

Я распахнула дверь и замерла. Сара мирно спала в кровати, а Мэй методично исследовала содержимое ящиков комода.

– Что ты делаешь? – прошипела я.

Сиделка резко захлопнула очередной ящик и обернулась.