Кэролайн

 – Я уже даже поверила, что Кэрри и есть Луиза.

– А она не переигрывает? – озабоченно спросила Кайли. – Может, не стоит так кричать на этого типа?

– Нет, Кайли, все в порядке. Настоящая Луиза так себя и ведет, – заверил ее босс. – Умница, Кэролайн, – тихо сказал Роберт. – Ты все делаешь хорошо.

– Почему Том тоже не приехал встречать меня? – Кэролайн обиженно надула губы. – Считаете меня недостаточно важной персоной?

– А почему ты не поставляешь нам товар вовремя? Считаешь нас недостаточно важными покупателями?

– Я летела три часа из Лиссабона, чтобы выслушивать недовольства по поводу товара?! – Кэрри снова в раздражении распушила волосы руками – это была одна из привычек Луизы.

 – Я доставляю вам наркотик в целости и сохранности и гарантирую, в отличие от других поставщиков, безопасность – копы и на километр не подберутся к моим людям! Неужели Тому было так трудно оторвать свой зад от места и приехать за мной?!

– Он ждет нас в загородном доме, Луиза. Не надо так нервничать.

– Кто такой Том? – тихо спросила Кайли.

– Еще один скупщик. – Негромко ответил Роберт.

– Сколько их всего?

– Два – Том Новански и Чарльз Ломан. Нам очень важно, чтобы Кэролайн встретилась с ними обоими. Надеюсь, Том действительно ждет приезда Луизы в загородном доме.

– Как мы узнаем, куда они едут? – в распахнутых глазах Эшли еще с самого утра читалось волнение и огромный интерес. – В кольцо встроено что-то вроде системы GPS? Или какие-то другие агентские штучки? Определим ее местоположению по обратной связи?

– Обычно мы так и поступаем, но не в этот раз, – вздохнул Роберт.

– Что сейчас не так? – озабоченно спросила Кайли.

– Посмотри на приборы, они будто сходят с ума, – махнул рукой босс в сторону небольших экранов, на которых отображалось что-то, напоминающее и кардиограмму, и карту города одновременно. Яркие зеленые и красные точки на экранах непрестанно мигали и то и дело пропадали. – Чертова связь. В кольцо встроена далеко не самая лучшая камера – изображение и звук идут более-менее хорошо, но обратная связь просто ужасна.

Они выехали за город – на север, я полагаю – именно там находится телевизионная башня. Ее волны сбивают прием и мешают нам определить местоположение Кэролайн. Как бы связь вообще не пропала.

– Как же так, босс? – нахмурилась Кайли. – Имея в наличии самые современные технологии, не можем даже отследить, куда увозят Кэрри наркодилеры?

– Не смотри на меня так, Кайли! – раздосадовано сказал Роберт.