Дневник Кейна. Хроника последнего убийства

Спросонья Алекс не мог понять, действительно ли с кем-то разговаривал или это был такой реалистичный сон. Он больше склонялся ко второму варианту. Кейн упорно не хотел признавать, что с помощью сновидений он способен общаться с другими людьми, особенно с умершими.

Ему не хотелось думать, что его Айрин находится сейчас в таком мрачном и жутком месте. Он до сих пор не мог вспоминать о ней без боли. А то, что именно по ее подсказке он нашел необычную книгу, он списывал на совпадение. Вещий сон с Айрин был лишь иллюзией, нужной для того, чтобы донести до него нужную информацию.

Алекс собирался уже встать и направиться в кабинет Рэймонда, чтобы пообщаться с коллегами. Но неожиданно передумал. Они ведь считают, что он спит. Интуиция Кейна подсказывала, что хорошо было бы воспользоваться подобной ситуацией. Он снова тихонько произнес собственноручно изобретенное заклятие и стал слушать то, о чем говорилось в кабинете, решив, что если о нем речи не зайдет, то он сразу же прекратит.

– Что еще удалось выяснить? – спрашивал у Джареда Рэймонд.

– О, другая новость покажется Вам намного более интересной, чем то, что я узнал о брате нашей убитой! – с триумфом заявил молодой человек.

– Да неужели? Что же ты такое разнюхал? Может быть, сразу преподнесешь мне имя убийцы прямиком на серебряном блюдечке? – в своей насмешливой манере поинтересовался их шеф.

– Может быть, и преподнесу, – самоуверенно заявил Джаред. – Пока Ваш бравый следователь Кейн вел свой допрос, я стоял и курил возле дома.

Потому что, как я уже сказал, меня бесцеремонно выставили за дверь. И там ко мне подошла милая пожилая леди и рассказала о том, что Ваш протеже, оказывается, накануне спорил с убитой Адетт! И даже ударил ее!

«Не ударил, а толкнул!», – чуть было вслух не произнес Алекс.

Джаред подробно в красках пересказал то, что узнал от соседки.

– И что Вы об этом думаете? – в конце спросил он у Рэймонда.

– А сам ты у него не спрашивал? Может быть, это обычный бытовой конфликт.

Они ведь долгое время были соседями. Наверное, у них имелись поводы для ссоры. В принципе, в этом нет ничего такого криминального, – задумчиво проговорил мистер Крэй.

– Ничего такого? Вы шутите? – возмутился Джаред, который явно не разделял подобную точку зрения. – Да выходит, что Ваш Кейн последним видел ее живой и ничего об этом не сказал! Когда мы подошли к телу, он признался, что знал убитую, но видел ее в последний раз очень давно.