Светлан Голосеев – гвардеец монгольского императора

А как в Волгу[20 - Верхнее течение реки называлось на Руси Волгой – название, пришедшее из праславянского языка. Река ниже впадения в неё Камы, сама Кама и её приток Белая назывались Итиль] выскочишь, сразу к тому берегу греби, и так вдоль левого иди. По течению легко пробежишь. Главное, мимо устья Тверцы не проскочи. Малый остров в устье высматривай, перед ним в протоку и ныряй, там течение поменьше. На мель только не залети. Ну, а после придётся попотеть малость против течения.

Вода небольшая теперь, догребёшь. Да шест не забудь, пригодится. Ну, всё, лети к мамке. А я к воеводе подамся. До встречи сын!

«Тверитяне устремились на них с воплем. Сеча была ужасна. От восхода солнечного до темного вечера резались на улицах с остервенением необычайным. Уступив превосходству сил, моголы заключились во дворце; Александр обратил его в пепел, и Шевкал сгорел там с остатком ханской дружины. К свету не было уже ни одного татарина живого.

Граждане умертвили и купцев Ординских».

«…и побели Щелкан Дюденевичь на сени, и зажгоша под ним сени и двор весь… и ту сгоре Щелкан и с прочими… И гостей ординских старых и новопришедших, иже с Щелканом Дюденевичем пришли, аще и не бишася, но всея изсекоша, а иных истопиша, а иных в костры дров складше сожгоша».

Глава 4. «Федорчукова рать»

– Ой, тятя! Мы ж тебя заждались! Ну, что, побили татарву?

– Собирайтесь, домой поедем.

– Ну скажи, тятя, победили вы татар?

– Победили. Как бы та победа боком нам ни вышла. Давайте быстро в дубас, пока низовой дует, легче выгребать против течения. Сын, садись на весло покуда вниз по Тверце, в Волгу выйдем, сам возьмусь.

– Тятя, ну расскажи, пока едем. У тебя, вон, кровь на лбу! Ма, бате голову поранили!

– Да не моя это…

– Ты татарина убил?!

– Болтай! Что б я ни слыхал больше! Понял?

– А чего молчать? Ты багатур[21 - Багатур – герой, храбрый воин – почётный титул у монгольских и тюркских народов за военные заслуги], с татарами бился, пускай люди завидуют и уважают!

– Вот учу тебя, сын, учу, да видно, ума у тебя с маково семечко.

Когда ты думать станешь, прежде чем языком молоть? Простит нам царь Озбяк[22 - Правителя Улуса Джучи (известного нам как Золотая Орда), в который входили и русские княжества, хана Узбека на Руси называли по-разному.