Бедный Павел. Часть вторая

)

8

Кауниц – Венцель Антон Доминик Кауниц-Ритберг (1711–1794) – выдающийся австрийский государственный деятель. Отвечал за внешние сношения Великой Римской империи.

9

Королевская Пруссия – польская часть Пруссии, с крупнейшим городом Гданьском (Данцигом).

10

Мессалина – Валерия Мессалина (17-48) – третья жена Римского императора Клавдия, распутство и властолюбие которой вошло в легенды

11

Король Польши Станислав II Август Понятовский имел бурный роман с Екатериной II в 1756–1758 гг.

12

Мария Терезия (1717–1780) – эрцгерцогиня Австрии, королева Венгрии и Богемии. Старшая дочь и наследница императора Священной Римской империи Карла VI Габсбурга. Жена императора Франца I и мать императора Иосифа II. Фактическая правительница Священной Римской империи.

13

Аманат – заложник (уст.)

14

Табель о рангах – таблица соответствия военных, гражданских и придворных чинов Российской империи, введённая Петром I.

Табелью определялись чёткий порядок карьерного роста, а также получения личного и потомственного дворянства.

15

Фёдор Миллер – Герхард Фридрих Миллер (1705–1783) – Русский историк, естествоиспытатель, путешественник. Автор «норманнской теории», создатель Московского архива

16

Степан Петрович Крашенинников (1711–1755) – русский путешественник, ботаник, этнограф, исследователь Камчатки.

17

Лихие люди – преступники (уст.)

18

Русско-Чукотская война шла с 1727г. по 1778 г.

19

Спа – город-курорт в нынешней Бельгии. Самый старый европейский оздоровительный центр.

20

Образование дворянам должны были давать их родители.

21

Нерчинский завод – группа заводов в нынешнем Забайкальском крае, на реке Аргунь.

Главный поставщик серебра в казну.

22

Колывано-Воскресенский завод – группа заводов на территории Западной Сибири с центром в Барнауле, выплавляющих серебро и золото.

23

Festina lente – поспешай медленно (лат.)

24

Род Потёмкиных происходит от Ганса Александровича Потемпского, выехавшего из Польши к Василию III.