Чёрная книга судьбы

На вывеске над дверью были нарисованы монеты, а под ними надпись. Прочитать, что там было написано, Максим не мог, как не владел китайским, хотя и бывал в Китае несколько. Но нарисованные монеты говорили, что они прибыли по назначению правильно.

Войдя внутрь, Макс увидел за стойкой не китайца, как ожидал, а пожилого, с седыми волосами, мужчину с европейскими чертами лица. Не зная, на каком языке к нему обращаться. Максим мог бегло говорить на английском, немецком и французском, знал и венгерский, говорить не мог, но понимать понимал.

Переминаясь с ноги на ногу, он стал объяснять ювелиру по пальцам, что хочет поменять золото на деньги, показывая на лежавшие у него на руке монеты.

– Что ты от меня хочешь, мужик?! – выпалил на чисто русском языке ювелир.

– Вау! – открыл от удивления рот Максим Иволгин, – вы русский?

– Нет, блин, марсианин, разве не видно?! – бросил седой мужчина и ощерился, показав золотые зубы. – А вы, как в эту глушь попали?

– Долго рассказывать, – произнёс Максим, обводя внутреннее помещение престольным взглядом.

Встретив земляка, седой мужчина обрадовался и не хотел отпускать парня, не пообщавшись с ним.

– Подожди, я сейчас закрою дверь, чтоб нас никто не побеспокоил и поболтаем. Ты знаешь, за десять лет, что я здесь нахожусь, мне уже осточертели эти китайские рожи.

– Так закрывай свою лавку и поезжай обратно на родину! – присаживаясь на кожаный диванчик, бросил Максим.

– Легко сказать, брось и уезжай. Здесь у меня свой дом и бизнес, а там, что? – присел рядом с ним седой.

 – Ну, вернусь я в свой родной Томск, и что буду там делать?

– Заниматься тем же, чем и здесь!

– Держи карман шире, парень, таких как я, у нас на родине знаешь сколько, а здесь в этом провинциальном городишке я в почёте. Здесь я самый богатый человек и все меня уважают.

– Понятно, – буркнул Максим.

– А вы, как сюда попали и кто эта прекрасная дама в таком экстравагантном наряде? – перевёл с парня свой взгляд на помалкивающую женщину ювелир.

– Если я тебе скажу, ты всё равно не поверишь, – ответил Максим.

– Брось земляк, – фыркнул пожилой мужчина, пригладив свои взлохмаченные седые волосы, – я за свою жизнь много повидал, так что можешь спокойно говорить, никому докладывать, не побегу. Так, откуда вы прибыли в этот город?

Про то, что они прибыли сюда из параллельного мира Максим, конечно, рассказывать ювелиру не стал, а просто состряпал первую попавшую в голову улику.