Эволюция любви

Поскольку «ревела» малышка особенно часто пасмурными днями, она заслужила прозвище Меланхолик из Мегаполиса.

Джозеф нашёл её поздно ночью в грязном переулке, когда, возвращаясь домой из Метротеха[3 - Индустриальный технопарк Бруклина, в котором находится главное отделение Политехнического института Нью-Йорского университета.], решил сократить путь через Шипсхед-Бей[4 - Район на берегу одноименного залива, граничащий с Брайтон-Бич,].

Реджи истекала кровью на газоне у мусорного бака, из которого, видимо, выбралась.

Хвост, шея, левая задняя лапа и нижняя челюсть были сломаны.

Малышку – совсем ещё крохотную: всего 60 см – кто-то отходил битой.

Раздробленная берцовая кость готова была прорвать кожу.

Реджи шипела и верещала всё врембя, пока Джозеф нёс её к ветеринару, стиснув зубы от боли – глупышка впилась когтями в плечо.

Лысый доктор с вытянутым лицом и впалыми щеками[5 - Аллюзия на картину Эдварда Мунка «Крик».], наложил шину, поставил скобы, где было возможно, и равнодушно озвучил неутешительный диагноз: «Она вряд ли доживёт до…» – Джозеф, не дослушав, кивнул и понёс свою раненную находку домой, выхаживать!

Через холл ему удалось пройти незамеченным, потому что консьерж читал журнал New York Times, который купил в киоске на углу улицы, как делал это каждый вечер.

Дабы у «секьюрити» не возникло лишних вопросов, он старательно укутал Реджи в куртку.

А от камеры в лифте скрывал-прикрывал увесистый свёрток изгибом локтя.

Малышка ни разу не шелохнулась, но потом ныла до самого утра.

Благо, потревожить соседей не могла, поскольку Джозеф жил на последнем этаже кондоминиума[6 - Многоквартирный дом, находящийся в собственном владении жильцов.] – поближе к звёздам, о которых грезил.

Ключи от «бесценной семейной мансарды» церемонно «возможно, даже насовсем» позволил ему забрать отец.

Трое суток Джозеф провёл у импровизированного гнезда, сооруженного из мягких одеял, кормя Реджи питательным мясным коктейлем – малышка то и дело отрыгивал всё выпитое или вообще отказывалась глотать.

На четвёртый день она стащила из холодильника бекон, который Джозеф собирался поджарить себе на завтрак.

Ему пришлось обойтись глазуньей.

Но, несмотря на это он радовался – кризис миновал!

Так началась их совместная жизнь.

Относительно безоблачная: тучи над всем Нью-Йорком были нормой.