Возрождение человечества. Фантастические рассказы

Чёрт побери, сколько лет в космосе! И такую ошибку сделать. Непростительную ошибку! Во время недавнего сеанса связи с Адамантом мне потребовалась дополнительная энергия для усиления сигнала. Перебросил её с защиты. Перед прыжком управление взял на себя и забыл включить энергополе на корпусе. Кто-то скажет, защита всегда должна быть включена? Правильно, если ты движешься в планетной системе, где множество астероидов и метеоритов. А в пустоте зачем мне защита? А лишнюю энергию можно потратить на другие цели. Всегда так делаю.

Только, до этих пор, никогда не забывал вернуть поле перед прыжками…

Говорили мне – всегда будь на страже. Всегда! А я что-то не прислушался. И вот так неудачно влип. Впрочем, я уже привык к этому. Вечно попадаю в переделки… Натура такая! Главное, я жив остался. А вот кораблику здорово досталось.

Выход из тоннеля завершился не совсем гладко. Меня выкинуло к Весте, жёлтой звезде в системе, которая в каталогах числится, как Ys-734-t-3-2-0- (W-166-T-0). Белиберда? Чему вас только в школах учат? Стандартный галактический каталог устроен очень просто.

В основе его лежит принцип привязки к ближайшей системе. Таким образом у навигатора имеется три опорных точки для расчёта параметров: конечная точка самой звезды, соседняя ближайшая и стартовая. В зависимости от расположения, автоматически изменится название в каталоге. Это уже святая обязанность бортовой железки – следить за координатами и именами. До сих пор непонятная нумерация? Ну хорошо, проведём «ликбез».

Y – желтая звезда. От английского yellow. Точнее – жёлтый карлик, о чем говорит приставка s – small, маленький. Идём дальше. 734 – расстояние в парсеках. Про парсеки, надеюсь, не нужно рассказывать? Маленькая английская t – это зарегистрированный тоннель. Непостоянный. Дополнительный бонус, так сказать. А постоянный тоннель отмечается заглавной буквой. Дальше расскажу про цифры. Они означают количество известных планет. Три планетки в данном случае. Потом идёт указание, что на двух планетах зафиксирована жизнь, но следов разумной деятельности нет, значит стоит ноль.

А в скобках указана ближайшая опорная точка – Белая звезда, или white, сто шестьдесят шесть парсеков, имеется действующий, не зарастающий тоннель, планет нет…

Ну, как? Это же, действительно, очень просто! Вводи параметры, играй с цифрами, ищи тоннели. И путешествуй в своё удовольствие. А заодно можно и подзаработать, контракт прихватить.

Только удовольствия не получилось.