Эхо зла

 – Дариос, без таких боеприпасов нужен другой план, без них нельзя убить ситей.

–– Я закончил свои приготовления, – ответил учёный твёрдо. – Знаете, три года назад один из моих коллег придумал способ реактивировать наш второй звездолёт. По плану он забрал бы нас и доставил на нём в Офир. Но он погиб при этой попытке. С тех пор я ждал возможности вычитать мысли какой-нибудь посланницы. В этот раз получилось. И мой план – это единственная возможность попасть в Офир. – Он перевёл дух. – Я решил стратегические проблемы, вы будьте добры и решайте тактические.

Но только побыстрее, пожалуйста, сити прилетят уже через пять хор.

–– Есть у вас химическая лаборатория? – осведомился Арес.

Ведь Дариос мог читать мысли.

*****

По пути туда Дариос ещё раз объяснил, что специальная машина могла синтезировать из водорода любой другой элемент, как это происходило в звёздах. В лаборатории он надел Аресу шлем и попросил подумать о том, что он хотел бы создать. С мыслью, что ей было четверть миллиардов лет, Арес подумал о формуле нитроглицерина.

Чтение мыслей работало очень неплохо, она сразу появилась на экране. Компьютер даже понял её, цифры в этом времени были те же, латинские обозначения химических элементов тоже. На этом простота закончилась. Проанализировав формулу, компьютер сообщил, что энергии хватит на изготовление двух литров нитроглицерина – и наотрез отказался смешать бризантное вещество.

–– Он же не правитель, – возмутился Арес. – Чего он выпендривается?

–– Да они все такие, – отозвался Дариос не менее сердито.

 – Все компьютеры, даже автономные, имеют недвусмысленную базовую программу. Это дилемма первого закона робототехники – робот не может принести вред человеку или допустить, чтобы ему был принесён вред.

–– Ну, а почему вы не отключили машины как в Сахарии?

–– А потому что без машин нет не только технологии, но и вообще ничего, – резко ответил Дариос. – В Сахарии нашему инженеру удалось разделить эти аспекты.

Я не сумел сделать этого. Поэтому мне пришлось снова запустить их после того, как мы вас телепортировали. Иначе бы здесь даже свет не горел бы. Вот так.

–– Ну и время у вас, слушайте, – сказал Арес. – Уболтайте его.

Дариос не смог ни отключить эту функцию компьютера, ни обойти её, ни убедить его в необходимости изготовления нитроглицерина. С помощью этой субстанции мог быть нанесён вред человеку, что-либо другое компьютер был не в состоянии понять.