На нашем сайте вы можете читать онлайн «Карикатура, Сartoon». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Хобби, досуг, Хобби / увлечения. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Карикатура, Сartoon
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
28 февраля 2021
Краткое содержание книги Карикатура, Сartoon, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Карикатура, Сartoon. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Анатолій Василенко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Альбом вибраних карикатур легендарного українського художника журналу "Перець" Анатолія Василенка. Роботи Василенка – це документальне кіно українського народу з його гумором, страхами, забобонами та радощами. Альбом є другою частиною Антології Української Карикатури.
Album of selected cartoons of the legendary Ukrainian artist Anatoly Vasylenko. Vasylenko's works are a sort of documentary, featuring Ukrainian folk with all its humor, fears, prejudices, and joys. The album is the continuation of the Antology of Ukrainian Cartoon.
Карикатура, Сartoon читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Карикатура, Сartoon без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– THE MOTHER'S AX SHOULD BE SHARPENED.
– СУСІДЕ, ПОЗИЧ ВОДИ!
– НЕВЧАСНО ТИ, ІВАНЕ. БАЧИШ, ОГІРКИ ПОЛИВАЮ.
– HEY NEIGHBOR, CAN YOU BORROW ME SOME WATER, PLEASE!
– WRONG TIMING, IVAN. YOU SEE, I AM WATERING THE CUCUMBERS.
– ТИХІШЕ, ХЛОПЦІ!
ДАЙТЕ ПОСЛУХАТИ, З ЯКИМ РОКОМ ВІН НАС ВІТАЄ.
– QUIETER GUYS!
LET'S TRY TO LISTEN WITH WHAT YEAR HE IS WELCOMING US WITH.
– АЛКОГОЛЬ, ЧОЛОВІЧЕ, ВКОРОЧУЄ ЖИТТЯ, РОБИТЬ ЛЮДИНУ СТАРІШОЮ.
– ТО ВИ, ВИДНО, ДОБРЯЧЕ ПИЛИ, РАЗ ТАКИЙ СТАРИЙ!
– ALCOHOL SHORTENS LIFE, MAKES A PERSON OLDER.
– WELL, YOU, APPARENTLY, DRANK WELL, LOOKING SO OLD NOW!
– ХЛОПЦІ, ВИ НЕ МІРАЖ?
– YOU GUYS AREN'T A MIRAGE, ARE YOU?
– КАПІТАНЕ, ПРЯМО ПО КУРСУ – АЙСБЕРГ!
– ЧУДОВО! У НАС САМЕ ЗАКІНЧИВСЯ ЛІД ДЛЯ ШАМПАНСЬКОГО!
– CAPTAIN, AN ICEBERG RIGHT ON THE COURSE!
– GREAT! WE JUST RAN OUT OF ICE FOR CHAMPAGNE!
– КУЛЬТУРНО ВІДПОЧИТИ? БЕЗ ПРОБЛЕМ!
У ТІТКИ ВІРИ Є ЧУДОВИЙ І ДЕШЕВИЙ САМОГОН!
– A CULTURAL REST? NO PROBLEM!
AUNT VERA HAS A WONDERFUL CHEAP HOOCH.
ДОНОРСЬКИЙ ПУНКТ.
– ТУТ КРОВ ПРИЙМАЮТЬ?
DONOR POINT.
– IS THE BLOOD COLLECTED HERE?
– ПРИ ВАШІЙ ПЕНСІЇ, ДІДУ…
ЩО Ж, ПОБІЛЬШЕ ДИХАЙТЕ СВІЖИМ ПОВІТРЯМ!
– WELL, SPEND MORE TIME OUTSIDE, IN THE FRESH AIR!
– ЦЕ МІЙ ЛІКАР, ЗІНО.
Я ДО НЬОГО НА ЦЮ П'ЯТНИЦЮ НА ПРИЙОМ ЗАПИСАНИЙ.
– THIS IS MY DOCTOR, ZINA.
I HAVE AN APPOINTMENT WITH HIM BOOKED FOR THIS FRIDAY…
БЕЗ СЛІВ.
WITHOUT CAPTION.
– АНУ ПОДИВИМОСЬ, ЯКИЙ БУВ У ПАЦІЄНТА ВЕСІЛЬНИЙ СТІЛ.
– LET'S SEE HOW THE PATIENT'S WEDDING TABLE LOOKED LIKE.
ПЕНСІЙНА РЕФОРМА.
– НЕГАЙНО ЗАБЕРІТЬ У ХВОРОГО ГАЗЕТУ!
ЦЕ МОЖЕ ЗАШКОДИТИ ЙОГО ЗДОРОВ'Ю!
PENSION REFORM.
– IMMEDIATELY TAKE AWAY THE NEWSPAPER FROM THE PATIENT!
IT CAN DAMAGE HIS HEALTH!
– ХОЧУ НА ГОЛОВІ МАТИ ВОЛОССЯ. ОСЬ І ДОНОРА ПРИВІВ.
– I WANT TO HAVE HAIR ON MY HEAD. HERE, I FOUND A DONOR.
БЕЗ СЛІВ.
WITHOUT CAPTION.
ПЛАСТИЧНА ХІРУРГІЯ.
– ОН ХЛОПЦІ НАМ ПАЦІЄНТА РОБЛЯТЬ.
PLASTIC SURGERY.
– THE GUYS OVER THERE ARE PREPARING US A PATIENT.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Карикатура, Сartoon, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Похожие книги
