Узник. Мир Tornscape

– О, неужели это ангел спустился из своеи? обители и озарил светом своим наше мрачное заведение? – раздался откуда-то сзади мягкии? и слегка насмешливыи? голос. Клеменция по?жилась. “Как этот проклятыи? тюремщик снова подкрался незаметно?” – подумала она, прекрасно понимая, кого увидит прямо сеи?час. Так и случилось: маленькии? рост, пухлые щ?ки, длинныи? нос, неизменная насмешливая гримаска – посреди коридора стоял Вигия де Вигиос собственнои? персонои?. Вряд ли кто-то из кастильцев, не знавших его в лицо, мог бы догадаться, что этот забавныи? пожилои? господин, больше напоминавшии? куклу ярмарочного балаганщика, чем живого человека, на самом деле грозныи? надзиратель самои? страшнои? тюрьмы во всеи? Кастилии.

– Вы знаете кто я? – холодно отозвалась Клеменция.

– Конечно знаю, доченька, как тебя не знать. И тебя знаю, и дружка твоего знаю – Вигия хитро прищурил глаза и посмотрел на Торменто. Храмовник то ли не заметил, то ли не посчитал нужным отреагировать и даже не шевельнулся, продолжив подпирать стену, подобно диковиннои? колонне.

– Стратилат дель Виенто не мои? дружок, а назначенныи? по общему делу орденов Чистоты и святого Сантьяго коноцедор (Примчание: Коноцедор – эксперт, специалист в некой области, призванный для разборов кастильскои? судебнои? системе. Так называется призванныи? для разбора дела эксперт, специалист в некои? области, как правило – в колдовстве). Дело это не терпит отлагательств, поэтому я требую как можно скорее провести меня к заключ?нному Бенито де Кантор.

– Это к певуну-то? Проведу, доченька, как не провести. За что его, кстати, к нам, песенку что ли сочинил какую-то? Вы-то,священники, песенок не любите, это я знаю, да.

– Я уверена, вы прекрасно знаете список обвинении?, предъявленных этому человеку, в начале которого, я напомню, находятся колдовство, ересь и святотатство.

– А, так певун у нас еще? и колдун? Понимаю-понимаю. Теперь-то ясно, чего это у нас кандалы пооплавились, когда мы их на него надевали .

– Я же правильно понимаю, что были приняты соответствующие меры? – прервала поток слов, изливавшии?ся из тюремщика, Клеменция.

– Конечно-конечно, доченька, вс? сделали в лучшем виде. Ручки ему за спинои? скрутили, к ножкам цепь освящ?нную прицепили, да и в камеру его бросили, где на каждои? стенке по десять сигилов.