Мазепа. Історичні картини

Зростаючий опiр украiнцiв проти полякiв носив полiтичний, релiгiйний та передусiм – соцiально-економiчний характер i наприкiнцi XVI столiття вилився у хвилю могутнiх повстань, якi супроводжувалися жорстокими репресiями з боку польського уряду. Історiя та народна творчiсть зберегли iмена багатьох «розбiйникiв», якi вiддали життя за свiй – украiнський – народ. Серед них передусiм варто назвати Северина Наливайка з Острога, брат якого, Дем’ян, був священиком при дворi шляхетного мецената, князя Костянтина Острозького, у чийому замку на Волинi було надруковано першу слов’янську Бiблiю[6 - Мова йде про одну iз найунiкальнiших пам’яток украiнського книжкового мистецтва – «Острозьку Бiблiю» (1581), надруковану в Острозi.

]. Вiйсько Наливайка було розгромлене, а його самого схопили й стратили у Варшавi 1594 року. За широко розповсюдженими чутками Наливайка було спечено живцем у розжареному мiдному бику. Та ця «iсторiя», на яку, мiж iншим, покликаеться й украiнський письменник Іван Франко зi Львова, е, зрештою, легендою, фантазiйним вiдлунням минулих часiв, переказом фiнiкiйського мiфа про Молоха та античного мiфа про тирана Фаларiса з Агрiгента.

Северин Наливайко

Костянтин Василь Острозький

Острозька Бiблiя – перше повне видання всiх книг Св. Письма церковнослов’янською мовою здiйснене в Острозi 1581 року зусиллями князя Костянтина Острозького

Тарас Федорович (Трясило)

Інший украiнський народний вожак, Тарас Трясило, страчений 1632 року, став iсторичним прототипом головного героя в чудовiй повiстi Гоголя «Тарас Бульба», перекладенiй, до речi, шведською мовою.

Гоголь залишив у лiтературi, певне, найпрекраснiший пам’ятник Украiнi та епосi приднiпровськоi вiйськовоi романтики.

* * *

Пiд тиском нестерпних умов, коли Украiну з одного боку плюндрувала татарва, а з другого – точила пiт та кров польська шляхта, населення змушене було втiкати й шукати надiйного сховку. Внаслiдок цього процесу утворилася iнституцiя, що належить до найцiкавiших суспiльних явищ в схiднiй Європi, – козацька республiка, котра виникла у нижнiй течii Днiпра.

Спершу там панував, можливо, первiсно-общинний лад, але згодом в силу певних обставин розвинувся подiл на касти. У ньому проявилися анархiчнi, iндивiдуалiстичнi та комунiстичнi риси украiнськоi нацii.

Слово «козак»[7 - Слово «козак» тюркського походження, вперше зустрiчаеться в словнику половецькоi мови у серединi ХІІІ ст.