Главная » Серьезное чтение » Автобіографія (сразу полная версия бесплатно доступна) Бенджамин Франклин читать онлайн полностью / Библиотека

Автобіографія

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Автобіографія». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Биографии и мемуары. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

0 чтений

Автор

Бенджамин Франклин

Жанр

Серьезное чтение, Биографии и мемуары

Дата выхода

16 октября 2020

Читать книгу

Краткое содержание книги Автобіографія, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Автобіографія. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Бенджамин Франклин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Бенджамін Франклін (1706–1790) – один із батьків-засновників США, політичний діяч, дипломат, вчений, письменник, журналіст, видавець. Він був тим, хто скріпив своїм підписом Декларацію незалежності США, Конституцію США і Версальський мирний договір 1783 року, що формально завершив війну за незалежність тринадцяти британських колоній у Північній Америці від Великої Британії. Це три основні документи, на яких вибудовувалися Сполучені Штати.

Франклін був 15-ю дитиною в сім’ї, і, здавалося б, його життя було визначено наперед. Проте йому вдалося пройти шлях від помічника продавця сальних свічок до шанованого керманича держави.

Свою «Автобіографію» Бенджамін Франклін замислив як розповідь сину про родину і, власне, свій життєвий шлях і досвід. Він не збирався її публікувати. Проте згодом виявилося бажання винести цю розповідь на широкий загал, щоб пояснити молодим людям, що таке справжній успіх і як його досягти.

Автобіографія – захоплива історія життя реальної людини, написана нею самою щиро, без прикрас.

Автобіографія читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Автобіографія без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Невiдомо, звiдки перекладач взяв рукопис. Ле Вейяр стверджував, що йому нiчого не вiдомо про це видання. Багато iнших видань були надрукованi, спираючись на це недосконале французьке видання: деякi – в Нiмеччинi, два – в Англii, а iншi – у Францii, таким великим був запит на цю роботу.

Оригiнальний рукопис «Автобiографii» тим часом розпочав свою рiзноманiтну та авантюрну кар’еру. Франклiн залишив ii, разом зi своiми iншими роботами, своему онуку Вiльяму Темплу Франклiну, якого Франклiн призначив своiм лiтературним агентом.

Коли Темпл Франклiн взявся за публiкацiю робiт свого дiдуся 1817 року, вiн вiдправив оригiнальний рукопис «Автобiографii» дочцi Ле Вейяр в обмiн на копiю ii батька, напевно думаючи, що чiткiша копiя буде кращою для друку. Таким чином, оригiнальний манускрипт опинився в сiм’i Ле Вейларда, де вiн залишався аж доки його не продали 1867 року мiстеру Джону Бiгелоу, мiнiстру США у Францii. Вiн пiзнiше продав його мiстеру Е. Двайту Чарчу з Нью-Йорка, а пiзнiше разом з iншою частиною бiблiотеки мiстера Чарча перейшов у власнiсть до мiстера Генрi Е.

Хенiнгтона. Оригiнальний рукопис «Автобiографii» Франклiна тепер зберiгаеться у сховищi резиденцii мiстера Хантингтона на П’ятiй авеню та П’ятдесят сьомiй вулицi Нью-Йорка.

Коли мiстер Бiгелоу вирiшив вивчити його надбання, вiн iз подивом виявив, що те, що люди читали роками як справжню «Автобiографiю Бенджамiна Франклiна написану власноруч», було лише перекрученою й неповною версiею справжньоi «Автобiографii». Темпл Франклiн дозволив собi з оригiналом необгрунтованi вольностi.

Мiстер Бiгелоу говорить, що знайшов в текстi понад двiстi виправлень. 1868 року мiстер Бiгелоу опублiкував стандартне видання «Автобiографii» Франклiна. У ньому були виправленi помилки попереднiх видань, i воно стало першим англiйським виданням, в якому мiстилася коротка четверта частина, до складу якоi увiйшли останнi кiлька сторiнок рукопису, написаних Франклiном останнiми роками життя. Мiстер Бiгелоу перевидав «Автобiографiю» з додатковим цiкавим матерiалом у трьох томах 1875, 1905 та 1910 роками.

Текст у цьому виданi повторюе текст видання мiстера Бiгелоу[6 - Проте подiл на глави та заголовки зробленi теперiшнiм редактором (Френком Вудвортом Пайном – Прим. перекладача).].

«Автобiографiя» передруковувалась у Сполучених Штатах багато разiв, ii перекладали на всi можливi европейськi мови. Вона нiколи не втрачала своеi популярностi, а попит на неi в бiблiотеках iснуе дотепер. Причина такого успiху лежить на поверхнi.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Автобіографія, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Бенджамин Франклин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.