Дорогой Леонид Ильич. «Большая Искра»

44

VI управления РСХА – СД – Заграница, отвечало за разведку в Европе, Южной и Северной Америке и в СССР.

45

РСХА – Главное управление имперской безопасности – орган руководства политической разведки и полиции безопасности Третьего Рейха.

46

Исмет Инёню (24.09.1884г.-25.12.1973 г.) – турецкий военачальник и государственный деятель, втрой президент Турецкой Республики (1938—1950), приемник Ататюрка.

47

Абверштелле – подразделения Абвера в группах армий, военных округах и на оккупированных территориях.

48

Рейхсбан – государственная имперская железная дорога.

49

Рейхскомиссариат «Остланд» – гражданская немецкая оккупационная администрация на территории временно оккупированных Советских республик – Эстонии, Латвии, Литвы, Белорусии и части Польши.

50

В этих местах и в это время года ночь длится около 14 часов, со скоростью 20 узлов вполне можно успеть пройти намеченный маршрут.

51

О действиях диверсионной группы Апенькина под Кропоткиным, приведших к срыву штурма немцами Тихорецка – читайте в первой книге «Большой Сатурн» цикла «Дорогой Леонид Ильич».

52

Вариант 132-мм «Катюши» на конной тяге, мог устанавливаться на одноконную повозку или сани имел 8 направляющих.

53

Реактивный снаряд для «Катюши» БМ-13, калибр -132 мм, вес -42,3кг, длина – 141 см.

54

Слова из «Интернационала» – гимна СССР в 1922—1944 годах.

55

Внешняя разведка и военная контрразведка – соответственно.

56

Джолбарс, джульбарс – закавказский тигр, вымерший вид, последний экземпляр погиб в середине 1950 годов.

57

Грузинский мат – «Что делать с этими женщинами с пониженной социальной ответственностью?»

58

Отто Вилле Куусинен (4.10.1881—17.05.1964г.) финский, российский революционер, советский государственный и партийный деятель, теоретик марксизма, в 1921 – 1939 годах секретарь Исполкома Коминтерна. В рассматриваемое время – член ЦК ВКП (б), заместитель председателя Президиума Верховного Совета СССР.

В РИ – после роспуска в мае 1943 года Коминтерна, отвечал в ЦК за взаимодействие с заграничными коммунистическими партиями. Будущий Генеральный Секретарь ЦК КПСС Ю. В. Андропов – из команды О. В. Куусинена.

59

Пидор по-армянски.

60

Ублюдок по-фински.

61

«Я согласен с Вами, – по-грузински.

62

Товарищ Сталин» – по-фински.