Галимҗан Ибраһимов. Тәрҗемәи хәле, истәлекләр, әсәрләр, анализ үрнәкләре, дәрес эшкәртмәләре, сценарийлар / Избранное (на татарском языке)

Л?кин аларны? безг?, ад?м баласыны? к??ел тынычлыгына, р?х?тен? эн? очы кад?ре т?эсире булганмы?

Ад?м ?аман да газапта т?гелме? ?ир й?зенд?ге к?з яше ?ич булмаса бер ген? тамчы кимедеме?

Аякларым оеп каткан: бераз гына й?рерг? кир?ксендем…

Л?кин кая й?рерг??

К?йм?без зур т?гел, аягы?ны киереп, бернич? атласа?, бер башыннан икенче башына барып чыгасы?.

Бернич? ?йл?ндем д?, к?йм?не? борынына барып, калку бер урынга утырдым. Янымда ?ичкем юк иде, гел берт?сле булган ди?гез ?сте бераз пошындыра, л?кин ачы ?рн? юк, шулай р?х?тк? якын бер талгынлык.

Бераздан кемдер ми?а таба килг?н кебек булды.

Борылып карарга ирендем. Шуннан со? кард?шч? бер тавыш ишетелде:

– ?сс?ламегал?йкем, них?л? Ис?нме, балам!..

?йл?нс?м, каршымда бер татар карты: кыска буйлы, ябык, нечк?, бераз б?крер?к г??д?ле, алгарак очланып килг?н иягенд? бернич? б?ртек сакалы, ?еп кебек кен? калдырып кырылган мыек; ?стенд? иске ?ил?н, аягында кырылып бетк?н иске читек бел?н зур ката, й?зенд? нык иманлы, гыйбад?тле картларда була торган бер изге т?с.

Бабай с?ламен бир? бел?н ген? туктамады, ?и?ел кузгалып, ми?а у?айсыз р?вешт? ике кулын биреп, с?зен тагы ?ст?де:

– Мин юк дип торам, бер м?селман бар ик?н ?ле! Них?л? Кая барасы?? ?зе? кайдагы?

С?ламен алып, и? ашыгыч с?альл?рен? ?авап бирдем д? утырырга урын к?рс?ттем.

Белештек, таныштык. Ярты с?гать ?тм?г?ндер, без озак аерылышудан со? я?а гына очрашкан ике якын дус кебек с?йл?шерг? керештек.

5

Мин к?п с?йл?рг? яратмыйм, л?кин кешене с?йл?ндер? бел?м.

?ыен кяфер арасында ялгызы боегып килг?н бабайга бер м?селманны очрату бик зур ганим?т булды бугай. Ул ?зене? Нуретдин ик?нен, л?кин халык теленд? «Ф?рраш[54 - Ф?рраш – м?чет хезм?тчесе.] Нурый» дип й?ртелг?нен, асыл ватаны Казан булса да, к?п еллардан бирле ?стерханны? зур м?четл?ренн?н берсенд? ф?рраш булып торганлыгын, х?зер шушы Х?з?р ди?гезе[55 - Х?з?р ди?гезе – Каспий ди?гезе.] буендагы балык промыслаларыннан беренд? хезм?т итм?кт? булган берд?нбер улы Х?йри янына кунакка китеп барганлыгын баштук нигез иттереп с?йл?п алды.

– Берд?нбер балам булгач, бармый каласым килм?де, – ди.– Картлыгым ?итк?н, ???л килеп, ?леп-нитеп китс?м, баламны бер к?реп калыйм, дип ?йттем, – ди.

Бабай бик с?зч?н н?рс? булып чыкты, тиз арада ми?а ?зене? б?тен гомерен ачып бирде.

– Мин, – ди,– бик яшьли ятим калдым, – ди… Караучым булмагач, х?ер сорашып тамак туйдыра идем, – ди.