Епістолярій Тараса Шевченка. Книга 2. 1857–1861

Собираюся выехать в Никольское к моему великому другу Михайлу Семеновичу. Дожидаю только товарища из Петербурга. Не знаю, получил ли Михайло Семенович мои «Неофиты» от Кулиша. Мне бы сильно хотелося, чтобы он прочитал вам это новорожденное хохлацкое дитя. На днях послал я ему три или, лучше сказать, одно в трех лицах, тоже новорожденное чадо. Попросите его, пускай прочтет.

Кончили ли вы печатать вашу книгу? Если кончили, то ради самого Аполлона и его прекрасных бессмертных сестер пришлите мне экземпляр. Я теперь читаю так, что попало, здесь даже порядочно читать невозможно.

Старыми, разбитыми журналами пробавляюсь, и за то спасибо добрым людям.

Еще раз прошу вас, мой чтимый, мой искренний друже! Простите мне мое невольное прегрешение. Не поставьте в вину мне мое долгомолчание. Я хотя и представил вам причину моего тупого безмолвия, но никакая причина не извиняет невежливости. Еще раз простите и любите сердечно, глубоко полюбившего вас

Т. Шевченка.

Нижний Новгород.

1858,

февраля 16.

267. Т. Г. Шевченка до Я. Г. Кухаренка

16 лютого 1858. Нижнiй Новгород

1858.

Батьку отамане кошовий!

Письмо твое од 7 августа того року iз Єкатеринодара получив я 10 февраля сього року, аж у Нижньому Новгородi. Попошукало-таки воно мене немало часу та спасибi, що хоч коли-небудь, а все-таки найшло. А то вже я не знав, що й думать про тебе. Думав уже, нехай Бог милуе, чи не занапастив ти де-небудь своеi доброi голови на тому iродовому Кавказi. А тепер, слава Богу, бачу, що ти живий i здоровий i з жiнкою, i з дiточками своiми.

Нехай iх Бог ховае на многi лiта! У мене була думка пробраться до тебе на хутiр, – та ба! так думкою i осталась. Од 16 мая до 2 августа не давали знать iз корпуса в укрепление о тiй свободi. От катовi! iродовi душi! Мало iм було десяти лiт. Кров холоне, як згадаю.

З августа вирвався iз того каторжного укрепления i через море Волгою прямував на столицю. Я боявся застрять у тебе до осенi. В Нижньому мене спинили, заказано, бачиш, менi в’iжджать i жить в столицi.

Отаке-то лихо! Помилували, та тiлько до половини. Сiв у цьому поганому Нижньому та й досi сижу. Приiздив до мене на святки колядувать старий Щепкiн, спасибi йому. Думаю оце поiхать до його пiд Москву в село Никольське, та може там i до лiта останусь, а лiтом, якщо не пустять у Пiтер, то чкурну в Харков, а з Харкова, як Бог поможе, то i на Чорноморiю. Я до неi коли-небудь, а таки доберусь, до тiеi Чорноморii.