О писательнице под псевдонимом С. Свириденко

Веревку с крепким грузом

Спускают в лоно вод…

Как в бездну, бесконечно,

Веревка в глубь идет.

На много сотен сажень

Распущена она —

А всё конца не видно:

Всё не достать до дна.

Но вдруг веревка стала

Несносно тяжела:

Казалось, будто к грузу

Привешена скала.

«Придется бросить дело»,

Сказал один рыбак:

«То водяной верёвку

Натягивает так.

Он выдать нам не хочет

Тайн царства своего…

Уж лучше бросим мерять:

Опасно злить его!

Вернемся-ка в обитель…»

– «Нет», говорит аббат:

«Пока не кончу дела —

Не возвращусь назад.

Пред злобой водяного,

Клянусь, не отступлю!

Я колокольным звоном

Власть нечисти сломлю.»

Знак издали он подал:

И тотчас поднялся

Звонарь на колокольню —

Трезвонить принялся.

Всей нечисти подводной

Колокола страшны;

Взбурлила муть и пена

Из тёмной глубины, —

И точно: звон на время

Смирил водяника:

Под благовест верёвка

Вновь сделалась легка.

И вновь ее спускают

На сотни саженей

Зияет хлябь всё глубже —

До дна далёко в ней.

Вот вечер наступает.

Все выбились из сил;

Один аббат работу

Без устали сносил.

И молвит рыбакам он:

«Ступайте спать, друзья.

Мне помощи не надо,

Без вас управлюсь я.

От дела начатого

Теперь не отступлюсь:

Во что бы то ни стало

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.

litres.ru/grigoriy-ganzburg/o-pisatelnice-pod-psevdonimom-s-sviridenko/) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Ганзбург Г. И. О либреттологии // Советская музыка [M.].-1990.-№2.-С.78—79. См. также: Мышкис Е.

 Д., Ганзбург Г. И.. Об одном способе самостоятельного изучения иноязычных либретто (структура учебного пособия) //Особенности преподавания иностранных языков в вузах искусств. Сборник научных трудов. – Л., Изд. ЛОЛГК, 1990.-С.135—141.; Ганзбург Г. И. Либреттология и специальные аспекты изучения вокальных произведений Ф. Шуберта и Р. Шумана //Шуберт и шубертианство. Сборник материалов научного музыковедческого симпозиума. – Харьков, 1994.– С.83—90.; Ганзбург Г. И.