Канадий. Приключенческая история с французским акцентом

Тут из дома вышла девушка с красными волосами в джинсовом комбинезоне и подошла к изгороди. Вика сразу догадалась, что это красноволосая помощница Канадия – узкое лицо, серые глаза, острый подбородок, не хватало только теней вокруг глаз, о которых писал Канадий.

– Ваша коза тут застряла, – начала было Вика, – Добрый день!

– Добрый день! Да, я знаю. Застряла в заборе. Это Бренда. Она может выбраться оттуда, когда захочет. Ей просто нравится внимание.

– Добрый день! – скромно вставил Борис, напрягся и выдал по-французски: – Где вы берёте листья для козы?

Девушка засмеялась и сказала:

– Да у нас кругом тут козьи листья!

Вика толкнула Бориса, сидящего перед козочкой, и сказала по-русски:

– Козий лист по-французски и есть жимолость.

Борис встал, а Вика заговорила по-французски:

– Мы ищем Канадия Будкина, наследника Соланж Божирон. Вы не могли бы нам подсказать, где он может быть?

– Мне бы тоже хотелось знать, где он может быть, – жёстко проговорила красноволосая хозяйка.

Она осторожно открыла ворота и пригласила пару пройти.

В палисаднике у неё стоял стол и вокруг него расставлены садовые пластиковые кресла. Гости уселись за столом. При этом Борис принял вид странника, который пришёл попросить попить, потому что так есть хочется, что переночевать негде.

– Я Эмма Лорье, – представилась хозяйка и тоже села в кресло.

Гости представились.

Эмма рассматривала Викторию, сверля её взглядом.

– Так значит, вы ищите Канадия, – через некоторое время начала говорить Эмма.

 – А вы знаете, что Канадий вовсе даже не Канадий?

Вика вздрогнула. В голове молниеносно пронеслись все её догадки и сомнения.

– А кто же он? – прошептала она.

– Самозванец, авантюрист – вот кто он.

У Вики на лбу выступил пот:

– А где же настоящий Канадий?

– Откуда мне знать! Может он убил его, этот самозванец.

– Да вы что? Не может быть!

Вика представила себе человека, который писал посты в блоге. Она догадывалась, что это мог писать вовсе не Канадий.

Видимо, это двойник Канадия, которого Эмма сейчас называет самозванцем. Такие лёгкие ироничные тексты не мог писать убийца!

Эмма ухмыльнулась и продолжила:

– Он прибыл сюда к Соланж Божирон, сказал, что он внук. Она ему поверила, всё завещала: дом, виноградник, квартиру в Париже. А там, в квартире, всякой всячины почти на миллион евро. И картина, портрет родственницы его, ну не его, а Канадия настоящего, тоже дорогая – оч-чень дорогая.