Канадий. Приключенческая история с французским акцентом

А это, – она махнула рукой в сторону спальни, – дешёвый постер.

Тут встрял Борис, обращаясь к Вике по-русски:

– Вот именно дешёвый! Значит, он не может играть роль самой картины, то есть быть подлогом, ты же это понимаешь, Вика?

– Ну и что, что дешёвый! Подумаешь! – вскричала Эмма, лицо которой зарделось под цвет волос. – Мне очень понравилась картина. Тогда я ещё не думала, что мы с Канадием поженимся, мы занимались вместе вещами в парижской квартире. Канадий однажды уехал на полдня, я пригласила мастера, он пришёл сфотографировал портрет и сделал для меня эту копию один-в-один, то есть … как ты сказала?.

. постер в рамке. Я сказала, что сама заберу картину, но потом у нас закрутилось тут, я на радостях про картину забыла. А потом, уж когда Канадий исчез, я забрала картину и привезла её сюда. Всем хочется красоты!

Борис во время этого длинного монолога, глаз с Эммы не спускал. Когда она закончила своё объяснение, он облегчённо вздохнул и как подкошенный плюхнулся на стул.

«Да он влюблён!» – догадалась Вика.

А Эмма, простая душа, не видит разницы между картиной, написанной маслом, и фотопостером.

– Постой, – вдруг оживилась Вика. – Ты сказала, что в Париже, когда вы с Канадием – с этим, который потом сбежал – вы вместе занимались вещами в квартире, он однажды уезжал на полдня. А куда он уезжал, помнишь?

– Если бы он сказал, я бы запомнила, – ответила Эмма, немного успокоившись, – но он не говорил. Сказал: есть дело.

Эмма села на стул рядом с Борисом, повернувшись к нему лицом.

– Мне надо кое-что тебе сказать, – снова заговорила она.

– Мне тоже, – ответил он, глядя ей в глаза.

Вика, задумавшись, стояла на месте. Если доппельгангер уезжал из Парижа на полдня, значит, место, которое он посетил, находится недалеко, возможно, в самом Париже или недалеко от Парижа. Наверное, там и пребывает настоящий Канадий, если он жив…

– Минуточку! Ты сказала про фотомастера. Помнишь, как его зовут и где его найти?

– Зовут его Жан-Клод, фамилия его… фамилию не помню.

– Ван Дамм, – пошутила Вика.

Эмма хихикнула.

– А где его найти? Э-э-э! Я его телефон нашла в журнале «Пти-Журналь», у нас такой рекламный журнал есть. Постой-ка, это было в начале мая. Если подождёшь, я найду майский номер. Там ещё название фотоателье…

Эмма ушла в спальню.

Борис стоял, не зная, куда девать длинные руки, возвышаясь чуть ли не до потолка. Вид у него был потерянный, но в глазах сияла надежда.