Шкатулка секретов. 8 потерянных душ

– Дак как ты говоришь его зовут? – спросил он, достав блокнот с ручкой.

– Шериф сказал, что его зовут Джон Эртин, – ответил Джек, гордо выпрямившись на стуле, он уже давно мечтал попасть в газету потому и согласился на это небольшое интервью.

– А что еще говорил шериф? – спросил журналист, делая запись в блокноте.

– Что он лучший коп округа, – ответил Джек.

– И когда он должен приехать? – продолжал спрашивать газетчик.

– Сегодня вечером, – ответил Джек, но тут посмотрев на свои наручные часы, как будто опомнился.

 – О черт, мне пора, – произнес он, вскакивая из-за стола.

– Подождите, ну а как же… – начал, было, Джимми попытавшись его остановить.

– Сейчас некогда говорить, – сказал Джек. – Скоро сами все узнаете.

И он, нахлобучив на голову шляпу, вышел из кафе сел в машину и направился занимать выжидательную позицию на въезде в город. Долго ждать ему не пришлось, вскоре из-за поворота на большой скорости вылетел синий Шевроле, и Джек, выйдя из машины, жестом показал водителю притормозить.

– Будьте добры ваше водительское удостоверение, – сказал он, подойдя к машине Джона.

– Парень если ты не хочешь лишиться работы, то лучше проваливай с моего пути, – буркнул Джон, показывая свой полицейский значок.

– Дак это вы? Вы Джон Эртин? Вы тот детектив, которого я жду здесь уже почти час, – остолбенев, закричал Джек, протягивая руку. – Меня зовут Джек, я помощник шерифа, мы вас ждали.

– Да, я вижу, – сухо ответил Джон, пытаясь выдавить из себя улыбку.

– Меня приставили к вам, чтобы я помог вам разобраться, что к чему, – сказал Джек улыбаясь.

 – И какие будут указания? Вы наверно устали? Может вам заехать перекусить или помочь устроиться в гостинице?

– Для начала мне нужно пообщаться с шерифом, ну а затем уже все остальное, – ответил Джон и, заметив, что Джек не особо торопиться показывать дорогу гаркнул. – Живее парень! У меня нет не времени, не желания точить с тобой лясы! Садись в свою колымагу и показывай дорогу!

Джек, не привыкший к тому обращению, вздрогнул от неожиданности и, придя в себя через секунду, отправился назад к своей машине.

Джон, которого раздражала медлительность людей, особенно тогда когда нужно было соображать быстро, вновь включил радио и поехал вслед за патрульной машиной в направлении полицейского участка. Те, кто работали в его отделе, знали о том, что Джон не любит когда кто-то попусту тратить его время. И старались лишний раз не беспокоить его по пустякам, ну а Джек естественно этого не знал.