Беззаперечна правда

Я образився, менi було боляче, але я не мiг сказати цього Касу, тому що вiн вiдповiв би щось на кшталт: «О, ти плачеш?! Ти що, маленька дитина? Як ти збираешся виступати у важливих боях, якщо ти не можеш впоратись зi своiми емоцiями?»

Вiн ставився з презирством до моiх емоцiй щоразу, як я виявляв iх. Тому я просто стримав своi сльози.

– Не хвилюйся, Касе, – я примусив себе звучати пихато. – Ти побачиш. Одного дня весь свiт стане мене боятися. Вони пiтнiтимуть кровавим потом, зачувши саме лише мое iм’я.

Того дня я перетворився на Залiзного Майка; Я став на 100 % залiзним хлопцем. Попри те, що майже кожен iз боiв я вигравав у красивiй манерi, емоцiйно я докладав мало зусиль, щоб стати тим диким звiром, яким мене хотiв бачити Кас. Проте пiсля тiеi розмови про мiй замалий зрiст, я став тим звiром. Я навiть почав фантазувати, що якби я вбив когось на ринзi, то це залякало би всiх. Касу потрiбен був антисоцiальний чемпiон, тож я вирiшив наслiдувати таких поганих хлопцiв iз фiльмiв, як Джек Паланс i Рiчард Уiдмарк.

Я з головою занурився в роль зарозумiлого соцiопата.

Проте спочатку я купив «кадилак». Кас не мiг дозволити собi платити за моi витрати, доки ми були зайнятi моею кар’ерою, тому вiн попросив свого друга Джиммi Джейкобса та його партнера Бiлла Кейтона викласти грошi. Джиммi був чудовим хлопцем. Вiн Бейб Рут[11 - Бейб Рут – американський бейсболiст, пiтчер та аутфiлдер, легенда американського спорту – прим. перекл.] у свiтi гандболу i, подорожуючи по всьому свiту по гандбольним змаганням, вiн почав збирати рiдкiснi фiльми про боротьбу.

Зрештою вiн познайомився з Бiллом Кейтоном, який сам був колекцiонером, i вони вдвох започаткували Big Fights, Inc. Вони повнiстю взяли пiд контроль ринок бiйцiвських фiльмiв, i Кейтон пiзнiше заробив собi статок на продажi цих плiвок ESPN[12 - ESPN – американський кабельний спортивний телевiзiйний канал – прим. перекл.]. Кас прожив iз Джиммi десять рокiв, коли той ще жив у Нью-Йорку, тож вони були близькими друзями. Кас насправдi розробив секретний план витренерувати iз Джиммi бiйця i для його найпершого бою, аматорського чи професiйного, вiн мав вступити в бiй з Арчi Муром за титул чемпiона в напiвважкiй вазi. Джейкобс iнтенсивно тренувався з Касом протягом шести мiсяцiв, але бiй так i не вiдбувся, тому що Арчi покинув бокс.

Проте Кейтона, партнера Джиммi, Кас нiколи не любив. Вiн вважав, що той занадто закоханий у своi грошi. Вiн менi теж не подобався.