Вендская Русь

30

Большое славянское племя, упомянутое «Баварским географом», которое станет основой польской нации. Никакого племени полян не существовало, тем более произошедшего от слова «поле».

31

Управляющий, причем иногда так называли и княжеских наместников.

32

Одно из велетских племен, входившее тогда в состав руского государства.

33

Франкская серебряная монета, весившая уже только 1,3–1,4 грамма. Технология чеканки монет того времени не позволяла выпускать их с установленным Карлом Великим весом в 1,7 грамма.

Так что со временем более тяжелые динарии выводились из обращения, уменьшая вес монетного фунта.

34

Арабская серебряная монета, называемая славянами куной, весила 2,73 грамма. Причем ее название происходит не от меха куницы, а от искаженного хазарами и славянами арабского наименования монет куфическими (куфи – особый стиль арабского письма).

35

Главный город вендского торгового союза, находившийся на одном из островов протоки Одра Свины.

До прорытия Пястовского канала этот остров почти так и назывался – Меллен. Вероятно, именно данный город упоминает Константин Багрянородный в своей книге «Об управлении империей» под именем Милиниски.

36

Средняя протока устья реки Одра Свина, которая так названа из-за беловатого цвета воды, о чем упоминает Адам Бременский.

37

Древнее название острова Узедом. Кстати, тот же Адам Бременский рассказывает об одном острове, объединяя острова Узедом и Волин, омываемом тремя протоками.

38

Город находился в юго-восточной части нынешнего польского поселка Карсибор, название которого с тех времен практически не изменилось.

39

По В. Далю, одно из значений этого слова – коробейник, мелкий торговец, скупающий по деревням шкуры, шерсть и т. п.

40

Второе велетское племя, которое на тот момент входило в состав Вендской Руси.

41

Вначале так называли людей, служивших гребцами и охранниками на торговых судах.

То есть данное слово означало всего лишь профессию – моряк, или, точнее, водник (от индоевропейского uer – «вода»).

42

Древний руский торговый город в Витланде, как еще называли в латинских текстах земли будущей Пруссии.

43

О чем упоминается в Фульдских анналах.

44

Реальный прототип легендарного Рагнара, один из сыновей датского короля Готфрида, дядя короля Хорика-младшего.