Переписка князя П.А.Вяземского с А.И.Тургеневым. 1820-1823

Отыщи на 22-й странице письмо Хвостова: настоящая притча! Герой в словесности, облеченный в броню вдохновения! Не могу выдержать – не выписать; может быть, книжки у тебя под рукою нет, а это золото:

«Судя по преклонности лет моих, может быть, удастся мне принести первому в Елисейские поля о решении последней задачи вашей о способностях и преимуществе друг над другом двух наших лириков… Мы водили хлеб и соль с Гаврилом Романовичем».

Я хотел бы знать, чье это золотое преимущество друг над другом! Хвостовщино ли, или Прокоповщино.

Посылаю тебе «Хартию» и две книжки «Annales protestantes». Сколько их было? Я только сейчас получил их от Zaiaczek, которая брала их с собою в деревню. Живи здоров. Жуковскому – поцелуй за песню.

И бешенство грозные лица зажгло –

бешеный стих. Поклон братьям. Нет ли еще портрета Лувеля?

В разводах держатся буквально Кодекса Наполеонова. Прочти в листах французских голос г. Foy в депутатском заседании 6-го марта.

273. Князь Вяземский Тургеневу.

22-го марта, европейского. [Варшава].

Небрежностью людей иль прихотью судьбы

В один и тот же час и рядом

От свечки вспыхнули обои здесь; там, на дом

Выкидывало из трубы!

«Чего же было ждать?» сказал советник зрелый,

Взирая на пожар: «Вам нужен был урок:

«Я от такой беды свой домик уберег».

«А как же так?» спросил хозяин погорелый. –

«Не освещаю в ночь, а в зиму не топлю».

«О, нет! Хоть от огня я ныне и терплю,

«Но костенеть в потьмах здесь человек не сроден;

«В рассчетах прибыли ущербу место дам:

«Огонь подчас во вред, но чаще в пользу нам,

«А твой гробовый дом на то лишь только годен,

«Чтоб в нем волков морить и гнезда вить сычам!»

А bon entendeur saint!

Назовите, как хотите,

И отдайте в «Сын».

Если ценсор – Balrebut

Или просто с- сын,

Хвост поджавши от испуга,

Не забьет в набат.

И зажигателя Лувеля – Тистлевуда

Не отошлет в верховный каземат,

то-есть, в кабинет министра на рассмотрение, как то было с статьей о Вольтере.

274. Тургенев князю Вяземскому.

17-го марта. [Петербург].

Завтра рушу с приятелем твой пирог и скачу по мокрому снегу с братом в Москву. Вот и тебе завуска и на зубок. Прочти пятничный «Conservateur» и газеты русские субботния и другие и вспомни меня.

Продолжай писать по прежнему.