Тёмный 2: В поисках Дзен

– Тогда обзор ухудшится, – поморщился я и задумался. – А если так?

Мысленно произнеся коротенькое заклинание, я провёл ладонью перед глазами. Верхнюю часть лица закрыла практически непроницаемая тень, которая под шляпой должна казаться естественной.

– Что это? – Удивился монах.

– Простая иллюзия, – пожал плечами я. – Теперь не видно?

Он помотал головой.

– Замечательно! Теперь третий урок – моё имя у вас всё же не звучит.

– Я тебе так сразу и сказал, – напомнил Ёсай.

– Ну да, а теперь я это познал на конкретном примере.

Зачем придумывать что-то новое, если можно пересократить старое?

– Надеюсь, Зен никак не переводиться? – На всякий случай уточнил я.

– Нет. Но оно очень похоже на распространённое имя Цзен. Может тебе лучше назваться Цзеном?

– Мне и Зена хватит.

Пожар стих только к утру. Потушить его своими силами оказалось невозможно, даже не смотря на то, что все женщины селения в срочном порядке были отправлены к местной святыне – каменному столбу с высеченными иероглифами – молиться Водному Духу.

Шень смотрел на пепелище, в которое превратилась громадное поместье хозяина Фу-Хоня. Сам Фу-Хонь бегал вокруг размахивая руками и вопрошая, чем же он прогневил Духов. Его жена и три дочери испуганно жались к каменной стене, единственной уцелевшей части поместья.

Никто и не заметил, как появился он. Высокий бледный юноша в длинном красном халате. Иероглиф, вышитый напротив сердца, и меч за спиной говорили о его высоком положении.

– Сами Духи послали вас, мой господин, – затараторил он, – вы только посмотрите на это, посмотрите! Не осталось ничего, огонь уничтожил всё! Прогорел даже фундамент и подземные хранилища, а ведь они из камня! Я разорён! Как же мне теперь…

Жалобные причитание резко стихли, после того как незнакомец неожиданно двинул Фу-Хоня кулаком в живот. Всхлипывая, он скрючился на земле.

Красная Смерть огляделся и направился к Шеню.

– Ты. Говори, что здесь произошло?

– Пожар, господин, – смиренно ответил Шень, стараясь не смотреть в пустые холодные глаза незнакомца.

– Очень странный пожар. Как он начался?

– Никто не знает, господин. Как рассказывают, сначала появился зловонный дым, а потом уже и пламя. Откуда оно пошло неизвестно.

Красная Смерь внимательно вгляделся в перемазанное сажей лицо старосты.

– Где колдун? – Коротко спросил он.