«Свет и Тени» французских маршалов времен эпопеи неуемного «генерала Бонапарта» (Тулон, 1793 – Ватерлоо, 1815): от Бернадота до Мармона

)

«Красное солнышко» (Le Beau Soleil) (солдатское прозвище маршала Виктора)

«Вы утомились! В 48 лет! Я отлично понимаю, что вы предпочитаете спать в своей мягкой кровати, а не на бивуаке! Вы нуждаетесь в отдыхе?! Хорошо, я вам его предоставлю!» (Бонапарт – Виктору после сражении при Монтеро [6 (18 февраля)] 1814 г.)

«Железный маршал» (прозвище Даву)

«Marshall Wuth» (по-нем. – «Свирепый маршал») и «Робеспьер Гамбурга» (прозвища Даву, данные ему жителями Гамбурга в 1813 г.)

«… один из самых славных и чистых героев Франции» (Наполеон о Даву)

«Он (Даву – Я.

«Битва при Ауэрштедте – один из прекраснейших дней в истории Франции. Я обязан этим днем храбрецам III-го корпуса и их командующему, и я рад, что это были вы!» (Наполеон – в своем письме Даву)

«Государь, мы – ваш десятый легион. Всегда и везде мы будем для вас тем, чем для Цезаря был 10-й легион» (Даву – Наполеону после победы при Ауэрштедте)

«Храбрецы умрут здесь, а трусы отправятся подыхать в Сибирь!» (Даву своим солдатам в битве при Эйлау)

«Вот увидите, Даву выиграет мне и эту битву!» (Наполеон – о Даву перед битвой при Ваграме)

«Король прусский, император австрийский – государи Божией милостью, а вы, если и король, то единственно по милости Наполеона и пролитой французской крови!» (Даву – Мюрату после того как Наполеон отбыл из Сморгони в Париж)

«Я убежден, что Даву меня любил, но не так, как Францию» («Je croyais que Davout m’aimait, mais il n’aimait que la France».

«Ваш Бонапарт не хочет немедленно уехать, но мы хотим избавиться от него. Его присутствие стесняет нас. Он нам надоел. Если он надеется, что мы снова позовем его, то он заблуждается. Нам он больше не нужен. Передайте ему от меня, чтобы он убирался. И если он не уедет немедленно, то я прикажу арестовать его!» (Даву – адъютанту Наполеона, Флао, после Ватерлоо)

«Отец-призывников» (Le pеre-conscrit) и «Победитель Флерюса» (Le vainqueur de Fleurus) (прозвища Журдана)

«Передайте мое неудовольствие маршалу Журдану, отстраните его от всех должностей и прикажите ему удалиться в свой деревенский дом, где он будет пребывать без выплаты жалованья, пока не отчитается передо мной за кампанию» (реакция Наполеона на проигрыш Журданом Веллингтону битвы при Виттории в 1812 г.