На нашем сайте вы можете читать онлайн «Vivid dreams. Книга на 5 языках». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Vivid dreams. Книга на 5 языках

Автор
Дата выхода
25 октября 2023
Краткое содержание книги Vivid dreams. Книга на 5 языках, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Vivid dreams. Книга на 5 языках. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Poetry… spilled in the air, hidden in the gaze, heard in the rustle of foliage — it surrounds us. The poet becomes a guide to the world of beauty for everyone who is ready to follow him. Are you ready? Than, this book is for you! Книга стихов на русском, английском, испанском, французском и кабардинском языках вдохновляет изучать языки, будит воображение и открывает читателю новые миры. Если вы знаете один из пяти языков и любите поэзию, то эта книга для вас!
Vivid dreams. Книга на 5 языках читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Vivid dreams. Книга на 5 языках без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
A sun ray makes them rich,
Or paints them with pale pink.
Like a white-grey veil,
Mist descends from heaven.
The fog envelops seas,
Forests, cities, and fields.
Look at the horizon
When the sun is rising.
The hand of time paints clouds,
Mixing all the colours.
In Paris
I dream that I am in Paris.
The Eiffel Tower sparkles.
It is reflected in the windows
And in the showcases.
I dream of houses and streets,
Remember neatly trimmed trees
And the clouds under the sky…
«When will I see you?» – I cry!
I walk along Champs-Еlysеes…
«All this in a dream’, – you might say.
But again, and again, I see,
I am walking around Paris…
Madrid
My dear Madrid,
You’re alive in me
In the darkness of dreams,
Where are no miseries.
In me, you’re alive.
Reach me out from above,
From the darkness, like love
Breaks through to the life.
Querido Madrid,
My favorite city,
You are always with me!
Remembrance is heating.
Spanish guitar
La guitarra espa?ola,
Music like a river flowed.
La guitarra espa?ola
Told me all about her thoughts.
She sang songs about Espa?a
And about the real love…
Fingers danced and played so daring
Full of passion, full of life!
La guitarra espa?ola,
How I fell in love with you!
La guitarra espa?ola,
You alone – my destiny!
Dreams
When you
Can in a violin song
Recognize your soul…
As if somebody wrote the music
From your heart,
As if someone heard screaming
On your inside…
Yes, it is you, eyes closed,
You all surrender to the sounds…
And in the rhythm of rock
Your heart beats evenly.
Yes, you love life,
And you rejoice at happy drops
That fill up in a moment
Your eyes —
You cry…
From an excess of feelings…
Cause… No way to achieve the impossible!
Forgotten goals
Become so real in a dream
To the violin song…
In the chamber of dreams
In the city life noise
I will hear your voice.
The face among strangers.
Is it you, my angel?
That passionate gaze
of your amber eyes…
I remember hands, fingers…
We hug… The wind whispers:
«Turn to me, honey!»
Is it you behind me?
I looked around,
but there was no one.











