На нашем сайте вы можете читать онлайн «Литературная эклектика». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Литературная эклектика
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
14 марта 2017
Краткое содержание книги Литературная эклектика, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Литературная эклектика. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Иван Косенков) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Нет, это не философский трактат о концепции эклектизма. Речь идёт, скорее, о пародии на эклектику в архитектуре, которая предполагает собой сочетание различных стилей. Насколько эклектично будет выглядеть встреча в одной книжке не связанных, на первый взгляд, между собой семи стихотворений, одной поэтической поэмы про современного «бродячего артиста» и одного прозаического рассказа?
Литературная эклектика читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Литературная эклектика без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Он близким стал в семейном круге
Как брат. Как друг. Как человек.
Он вырос, стал котом красивым
Как хвостик, бегал за тобой.
Весёлым, гордым и игривым
С широкой пламенной душой
Окраска, как дыхание дыма
Глаза, как яркий свет луны.
Зверёк из сказочного мира
Волшебной маленькой страны.
Запутанных путей искатель
Он мог перевернуть весь дом.
Как важный, маленький мечтатель,
Смотреть на вишню за окном.
Он чуть капризен? Это верно
Все кошки царственны в душе.
Но их привязанность безмерна
Как тьма в бездонной пустоте.
Он рад всегда, когда ты рядом.
Когда уходишь, каждый раз
Тебя он провожает взглядом
Своих больших, красивых глаз.
Он недотрога? Ну, не страшно.
Коты горды своей игрой.
И всё же это так прекрасно
Когда твой кот всегда с тобой.
Забавный он, когда играет
Когда сопит, закрыв глаза.
И время в вихре жизни тает
Когда вы вместе навсегда.
Когда из сил он выбивался,
Заснув на долгие часы.
Как с мухой храбро он сражался
И с тапочек как съел усы.
Всё это в памяти навечно
Останется без лишних слов.
Писать же можно бесконечно
О радости любить котов.
Das Schicksal des einsamen Schiffes
Du hast das Bild so klar gesehen
Dort war Natur… Sie war so stark…
Der Meersturm… die hohen Wellen
Im kalten Wasser schwimmt die Bark.
Es blitzt dort, leider… Ohne Hoffnung
Die Leute brechen das Wirsall
Wir sehen klar die Felsanordnung
Und nahe Ende von Schicksal…
Und wir bemerken keine Strahl,
Das Schiff schwimmt leise zu den Felsen,
Es ?berquerte Erdenball
Und es will nicht sogar zu bremsen.
Und jetzt wird die Unfall passieren
Das Schiff wird bald in Meer versunken
Es kann so leicht und schnell verlieren
Und werden nur die Blitzen funken.
Sehr Schade, dass das Schiff so starb
Doch die Naturgewalt ist gro?
Nur Augenblick… und sie verdarb
Und t?tete all absichtslos.
(То же самое, только на русском)
Ты ясно видела картины
Где злился мощный шторм морской
Ударом бури гнал в глубины
Кораблик чёрный, небольшой.
Махнув рукой печально вскоре
Весь экипаж сидел и ждал…
Когда кораблик сгинет в море
Достигнув смертоносных скал.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Литературная эклектика, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Иван Косенков! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
