Как стать контрабандистом

Давай, не томи, лепи своё правилово. А то я скоро вообще только на одну феню перейду с такой жизни. Все же со школьной парты знают, что бытие и сознание неразделимы, как нерушимая связь и любовь всех советских народов. Вон, даже Костик напряжённо на судью уставился. Засиделся, служивый. В бой рвётся. И ему не терпится узнать веское слово образцового правосудия.

Судья повертел в руках свой деревянный молоточек, отложил в сторону, и стал монотонно зачитывать текст, не делая никаких пауз. Костик потянулся вперёд, похлопал своим ртом, потом суетливо схватил авторучку и стал стремительно выводить малопонятные каракули на единственном, уже полностью исчерканном листочке, изредка бросая преданные взгляды на судью.

– Ну и… – весьма внятно произнёс я через некоторое время, – Переводить будем или глазки рисовать? Что там твоя клинопись вещает?

Костик, сначала отрицательно мотнул головой, но потом осмелился, и виновато вклинился в речь судьи, всем своим видом показывая, что он здесь совсем не причём. Как дети малые в песочнице.

Боится, что по кумполу судейской кувалдочкой схлопочет? Вообще говоря, Костик за последние четверть часа очень преобразился. Он бы ещё язык от усердия высунул, хвостом завилял и стал повизгивать от восторга, внимая мудрой речи Великого Судии. То ли сам в судейскую братию намылился, то ли что-то в речи судьи его так возбудило. А я тут сижу без понятий. Нехорошо это.

– Судья будет делать паузы для перевода… я постараюсь очень коротко… потом получите письменное решение.

– Да оно мне нах… э-э-э… хороший перевод только нужен… но краткий. Позитивный итог.

Костик пробежал глазами по своим закорючкам и торопливо начал:

– Суд первой инстанции города Лаппеенранты… решение об аресте… номера пропускаю… дата – сегодня… требование сделал старший таможенный инспектор… дальше идут все ваши личные данные…

– Лабуду пропускай, суть давай.

– Таможня требует ареста… причины были указаны…

– Это то, что зачитал вон тот жук таможный?

– Да. Он его сегодня письменно приложил.

– Бойко накосячил.

– Что?

– Это я так… отвлёкся… что там дальше, а то судья ждёт?

– Дальше ответы… подозреваемый опротестовал требование об аресте и потребовал отпустить… быстро… нет, моментально.

– Это правильно. Хотя не помню такого.

– Подозреваемый никогда не видел… инвойс и таможенный документ.

– Ты смотри, точно зрит в проблему.

– У подозреваемого нет причин для побега или… влияния на доказательства…

– Истинная правда.