Грязные души

– Что?! На моей территории? Обнаглели! – Стол трещал под ударами его кулаков. – Мало того ещё нападают на беззащитных женщин. Что-нибудь случилось с Сарой, Томми?

В тот день всё внимание было переведено на меня.

– Нет, босс. Она в порядке. Я позаботился об этом.

– Хорошо. Какого черта Луиджи ничего мне не сказал, мы бы сразу об этом позаботились. Эти засранцы нападают на людей на моей территории, что они о себе вообразили. Мне платят за защиту, нужно проучить эту шпану и показать ей, где её место.

– Мы с Томом уладим это.

Поли сжал кулаки так сильно что захрустели костяшки.

– Поли, Поли расслабься. Никто никого не убивает, понял. Я хочу, чтобы вы преподали им урок. Переломайте им все кости и оставьте их лежать в их собственной крови. Обеспечьте ублюдкам пожизненную инвалидность. Пусть детишки потешаются над их изуродованными рожами. И видят, что бывает, когда кто-то гадит на моей территории.

– Звучит заманчиво, босс.

– Это даже неплохая идея.

– Нам надо выяснить, где они расположились. Большой Биф может кое-что знать. Он вечно крутится где-нибудь в чайнатауне, так что идите и расспросите его.

Дон раставил акценты, дав понять о важности полученной миссии.

– Не вопрос, босс.

Большой Биф, как мне объяснил Поли, местный сборщик информации, через него проходят слухи, сплетни, новости. Если тебя что-то интересует, в первую очередь стоит расспросить Большого Бифа.

– Здорово, Биф.

– Здравствуй, Поли.

– Биф, нам хочется знать, где обитает банда головорезов, которая орудует в нашем районе. Ублюдки нападают на невинных людей и пугают их. Вот к примеру, недавно они приставали к Саре, девушке Тома.

– Да, я слышал о них. Крутятся они на Пиколо, недалеко от Зеленой рощи, вход во дворы.

– Я понял, спасибо, Биф, – Поли пожал ему руку.

Путь во дворы преграждали ржавые ворота. Две створки висят на мощных петлях. Хотя местами железо было продырявлено насквозь, но свою функцию ворота выполняли исправно.

На вечерние катания мы с Поли прихватили по паре бейсбольных бит, чтобы получше вбить толк в дурные головы шпаны.

Поли остановился и заглянул в щель между створками. На улице стоялв гробовая тишина, не типичная для подобных кварталов, в которых постоянно что-нибудь происходит. Еще минуту напарник мой прислушивался к тишине. Неожиданно для меня, пнул со всей дури ногой дверь. Эхо разлетелось по району.