Главная » Серьезное чтение » Страннствия (сразу полная версия бесплатно доступна) София Юзефпольская-Цилосани читать онлайн полностью / Библиотека

Страннствия

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Страннствия». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

29 сентября 2016

Краткое содержание книги Страннствия, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Страннствия. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (София Юзефпольская-Цилосани) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

София Юзефпольская-Цилосани – доктор философии, поэт, переводчик, литературовед. Член СПб ГО Союза писателей России и ОРЛИТА (Объединение русских литераторов Америки.)

Родилась в Самаре, жила в Ленинграде, училась на филологическом факультете в Институте им. Герцена. В 1989 году эмигрировала. С 1990 года жила в Сиэтле, США, где растила четырех детей, училась в аспирантуре и преподавала в Вашингтонском университете. В 2005 году защитила диссертацию об Арсении Тарковском. С 2013 года живет в Нью-Йорке, США.

Автор сборника стихов «Голубой огонь» и книги об Арсении Тарковском «The Pulse of Time: Immortality and the Word in the Poetry of Arsenii Tarkovski».

Страннствия читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Страннствия без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

С сотрясением мозга

читать запрещал всем Минздрав – вот загвоздка:

откуда он взялся, святой переводчик

в Поэзию мною зазубренных строчек?

И Гамлетом встал за окном меж растений…

Но принцем – попозже, тогда же лишь тенью,

что в книжках ребенка катила все строчки

за Рильке околицу, где многоточьем

светились оконца, как космос, в закате:

все строчки Поэзией стали в палате

больничной.

А тот малолетка все ходит

с твоим узелком, и ему пароходит

в дождях, в зимних улицах, в зелени парка —

Поэзия: вот ведь – открыл, что цыганка

страшна и прекрасна, как спелая ночка,

вослед этой ночке тот детка волочит

твой узел, распухший от слез и от света:

ведь в чем-то же надо хранить все монеты

задумчивых красок и быстреньких звуков,

кому-то ведь надо приставить, как ухо,

трубу стетоскопа к груди площадиной

и Марбурга сказку в страстях голубиных

сыграть – да на шпорах, сыграть – да на шпаге,

в чернилах сирени – на плахе-бумаге.

Когда бы не крала детей у Минздрава

Цыганка-Поэзия, что б со мной стало?

Daimon

Ирине Александровне Кронрод

Я хочу прийти к такой тишине,

где шаги поэтов заворачиваются в кокон.

Бумага, лампочка на стене,

на столе, как положено, недопитый кофе.

Кокон, шуршащий их размышлениями

о времени, о рассеянных школьных минутах,

на переменках свернутых в трубочки вдохновенья,

выплевывающих, как в трубочку, воспоминания о необутых

чувствах, шлепающих под дождями,

о непроходимых чащах детской простуды,

о фройлен Гретхен, классной даме,

о бидонах молочника, стуке писательских ундервудов,

о щиплющих горло спиртовых компрессах,

о портрете учителя в простенькой раме,

о шарманщике, прессе, неизбежном прогрессе

и высокой, высокой маме.

И так, чтобы бабочка моя, голубая, ночная,

плакала о невозможности завершенья

недописанного домашнего заданья

на столе чьим-то гением[1 - В римской мифологии существовали гении (daimons) – личные духи человека; достижения отдельных индивидуумов указывали на наличие особо мощного гения.

] забытого сочиненья.

В Петербурге

У изысканной тени в плену, у кружков, завитков меловых,

в этом камне творожном

ты – туристом меж Росси – Растрелли бездумно застыв,

своим диким раскосом впитаешь всю россыпи роскошь,

в бирюзовых очах отразив без конца, безнадежно

чешую и броню их дворцов – охряных, голубых.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Страннствия, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги