Разнообразное

«С невидимого порога…»

С невидимого порога

У белого-белого дня

Отмеренная дорога

Закончится для меня.

Зима побежит, петляя

Заброшенной колеёй,

От холода молодая,

Над выстуженной землёй

Неся ледяной крыжовник

По сумеречным местам —

Семёнково и Ежово,

Где-то примерно там,

И дальше, до самой Лежи,

В лесное её нутро,

Где заморозок медвежий

Разбрасывает серебро,

Где капли печальной клюквой

Падают из горсти.

Там мы и встретимся, друг мой, —

Надеюсь, тебе по пути.

«Грустно будет без старых людей…»

Марии Марковой

Грустно будет без старых людей,

Как у высохшего колодца.

Как мы с вами ни молодей,

Их собой заменить придётся.

Оставляют нам старики

Унаследование такое:

Домотканые половики

Доморощенного покоя,

Рукоделие добротой,

Что, над капельницей ночуя,

В поликлинике золотой

Наши немочи уврачует.

Остаёмся мы допоздна,

Чтоб не гасла луча живая,

Остаёмся, как семена,

Погибая, передавая.

С естеством наперегонки,

Равновесия не нарушим.

Будем делаться глубоки

И достойны своих старушек.

А когда мы накоротке

Повстречаемся с неминучей,

Есть завёрнутое в платке —

Всё, что надо, на этот случай.

Голландские голоса

Ян Якоб Слауэрхоф

(1898—1936)

Судовой врач и поэт, Слауэрхоф полжизни провёл вдали от родной Голландии: на торговых судах и в дальних портовых городках всех морских побережий.

Он чувствовал особую связь с португальским поэтом и путешественником XVI века Камоэнсом и даже написал о нём роман. Подобно ему, Слауэрхоф не отличался крепким здоровьем и в своих скитаниях переболел множеством экзотических болезней, последняя из которых, малярия, стала для него роковой. Поэт оставил обширное наследие, которое ценится на Родине как воплощение раннего, ещё романтического, модерна колониальной Голландии.

Письма в море

От чтения рассыпаться готовы,

Хоть в них всё те же самые сюжеты

На разных языках, слова не новы,

Поношены, как старые манжеты.

Но снова вместо утренней газеты

И вечером, когда скрипят швартовы,

Их развернёшь, и дальние приветы

Бодрят в тебе природные основы.

О доме, детях, видах урожая

Напишут те, что там тебе верны.

Кто умер, кто родил – и весь рассказ.

И снова ты один в который раз,

И где-то в дымке водной пелены

Блуждает память, судно окружая.