На нашем сайте вы можете читать онлайн «Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
18 мая 2016
Краткое содержание книги Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Николай Иванович Карпин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Дорогие ребята, приготовились к встрече с мистером Щекоткой, с силачом Антошкой, волком-догоняшкой, с непослушной Соринкой, другими героями? Тогда полный вперед!
Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии
Николай Иванович Карпин
Дорогие ребята, приготовились к встрече с мистером Щекоткой, с силачом Антошкой, волком-догоняшкой, с непослушной Соринкой, другими героями? Тогда полный вперед!
Ванюшины сказки
Волшебные сказки Карелии
Николай Карпин
© Николай Карпин, 2016
© Тамара Савельева, перевод, 2016
© Яков Бояршинов, дизайн обложки, 2016
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Силач Антошка
Стоит Антошка —
Белый Гриб на ножке.
Песни распевает,
В гости зазывает,
Людям улыбается,
Силой похваляется.
– Вас всех в гости приму,
Всех на шляпе умещу!
Дети проходили,
Антошку обступили,
На шляпу присели,
Весело запели:
– У нас устали ножки
Топать по дорожке.
Отдохнем немножко
На шляпке Антошки,
И дальше пойдем.
Сели на шляпу Маша,
Саша, и Даша.
Петя сесть хотел,
Да разглядел,
Как плачет силач.
Свернулся в калач!
Шляпка помялась,
Ножка сломалась.
Пожалел Антошку,
Усадил в лукошко.
V?g?v Anto?ka
Anto?ka jallal —
Gribaine valgei.
Pajuo pajattelou
Gostih houkuttelou.
Ristikanzoil muhahtah
V?gil?illeh t?h?ht?h.
– Teidy kaikkii gostitan
– ?li?pp?zele azetan.
Lapset mendih sinne
Anto?kan ymb?rile,
?li?p?l i?tahtettih
Iloh pajatettih:
Meil v?zyttih jalgazet
Kapsuttua troppazel.
Kunnon Anto?ka
V?h?n lebi?mm?h?i
I?tuu ?li?p?l Ma?oi,
Sa?oi da Da?oi.
Pe?oi i?tuo tahtos,
Daibo n?gi,
Kui v?g?v itk?y.
Ki?r?ldih kikoiks!
?li?pp?ine l?dz?h,
Jalgaine katkoh.
Zi?l?icci Anto?kua,
Dai i?tutti kom?ah.
Мистер Щекотка и Ярик
Mister Kut’kutus da Jarik
В черном цилиндре, клином бородка,
Звали мужчину «мистер Щекотка».
Звали щекоткой и вот почему.
Любому за плату отпустит юнцу
Не только юнцу, но и свинке и мышке,
Щекотку за плату доставит подмышку
Мистер Щекотка изделье свое.
Mustas lieri?s, pardaine pujo,
Kucuttih miesty «Mister Kut’kutus».
Kucuttih Kut’kutus i sent?h vot.
H?i maksos kaikile pienil andelou
Ei vaigu pienile, no hiirel dai pon?l,
Kut’kutuksen maksos tuou kainalon h?i
Mister Kut’kutus oman tevoksen.
Мистер Щекотка кричит в небосвод:
– Ей, веселей собирайся народ!
Смех продаю и щекотку в придачу
Ну а икотку отдам вместо сдачи.
Если купить не хотите щекотку,
Тогда подарю ее вместе с икоткой
Тому, кто похвалит меня.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Ванюшины сказки. Волшебные сказки Карелии, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Николай Иванович Карпин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
