По ту сторону радуги

И пер-оа перворождённый

Селкит за талию обнял!

Клеопатра

За что, о, боги, обманули вы меня?

Вы миражом в пустыне поманили.

Но правда оказалась злей огня —

Меня вы так играючи сгубили!

Всё рухнуло в какой-то страшный час:

Погиб мой муж, упав на меч свой острый.

И я за ним последую сейчас;

Как видно, это месть за вас мне, сёстры.

Тебя я, Береника, не могла

Спасти от казни, что отец пророчил.

А Арсиною я уже сама

Приговорила, тем престол упрочив.

И братьев-соправителей своих

Я вслед за сёстрами отправила в могилу.

Трон узок и не выдержит двоих:

Даётся власть имеющим лишь силу!

Была богиней я – и мне повелевать

Судьбой народов показалось мало.

Мне требовалась жизнь! Её забрать

Считала я своим законным правом.

И вот теперь свою жизнь отдаю…

Я проклинаю вас за это, боги!

Ирада с Хармион несут змею —

Расплата это… Что ж, сведём итоги!

Бхаратаварша

Шива сторукий пляшет свой танец,

Стоя на груде костей.

Кали, жена его, зубы скалит —

Вкус крови всего ей милей.

Таги – душители служат ей верно,

Жертвы бросая к ногам,

И только Ганеша слоноголовый

Мудростью делится там.

Вишну, Гаруду взнуздавший, несётся

Под облаками на бой,

Чакра могучая – ракшасов гибель —

Пущена властной рукой.

Варуна прибоем неудержимым

Сметает народы с земли,

А в небе Пуруша непостижимый

Лотоса рвёт лепестки.

Йорд

Опоясал всю землю

страшный змей Йормунганд,

Но сияет, как прежде,

величавый Асгард.

И Мьёлльниром Тор рушит

Йотунхейма войска,

И неведома Локи

серых будней тоска.

А под скалами цверги

ищут залежи руд,

Из которых для асов

украшенья куют.

Альвы светлые пляшут

в праздник свой Альферблот,

Хель обходит дозором

свой подземный оплот.

Там Нидхёгг Иггдрасиля

корни люто грызёт,

Но Лерад всё же прочно

держит весь небосвод.

А в тени его норны

ткут судьбы людской нить,

И решают все трое,

кто и как станет жить.

Сурт на страже Муспелля

неусыпно стоит,

А по небу Скинфакси

огнегривый летит.

Дарит день он Мидгарду,

чтоб на нём круглый год

Процветал и трудился

человеческий род.

Один

За глоток одрерира

глаз отдал ты не зря,

Ведь источник Мимира

мудрым сделал тебя.

Мёд поэзии выпил,

чтобы висы слагать,

Чтобы рифмы и кённинги,

как положено, знать.