Согласие невесты не требуется

Попробуй теперь пойми, что мне с тобой делать!

– Вернее, что мне с тобой делать, – поправила я. – Это ведь мне тебя подарили, а не наоборот. Говоришь, дуар помогает своему человеку? Вот и помоги мне вернуться домой.

Ну, и у кого после этого нет логики? Раз уж дуар должен мне помогать, так пусть и помогает отменить свадьбу и отправиться в мой мир. Меня совершенно не интересуют местная магия, традиции и обряды, и я сыта по горло общением с правителем.

– Здрасьте, пожалуйста! – сварливо ответила птица. – Ты сама согласилась, никто тебя за язык не тянул.

Сказала, чтобы подружка тебе жениха искала, причём как можно скорее? Сказала. Говорила, что хотела бы жить там, где много места, нет неприятных запахов и повозок из вашего мира? Говорила. Обряд проведён с твоего согласия, по всем правилам. Что ты от меня-то хочешь? Сама напортачила, я тут не причём.

Да уж, Римма ловко поймала меня на слове. Я и забыла, как помечтала о частном доме. И ведь чисто формально все выполнено – мусорных баков не видно, запахов отходов не слышно, везде пахнет чем-то приятным – цветами, пряностями, морем.

И ни одного автомобиля, как я понимаю, здесь тоже нет. Во всяком случае, Я вчера их не заметила. Да и зачем машины в мире магии? Наверняка у местных жителей есть какие-нибудь волшебные средства передвижения.

– Понимаю, что сама напортачила, – я глубоко вздохнула. – Но должен быть какой-то выход. Из этого мира можно попасть в наш, отец Римера это делал, и за Риммой ходила какая-то дамочка, а потом воинов за ней собирались посылать.

Вот и расскажи мне, как местные передвигаются из мира в мир.

– Портал открывается магией правителя, – бесстрастно отбарабанила птица, как будто читала свод местных законов. – Портал отправляет в другой мир только того, кто получил разрешение правителя. Воспользоваться порталом без разрешения правителя невозможно.

– А с богами Елинера возможно пообщаться? – не сдавалась я. – Может, с ними будет проще договориться, чем с Римером?

Мой дуар громко, радостно закудахтал.

– Ну, насмешила! Они же благословили вашу помолвку! И все боги прекрасно знали, что ты – не Римма. Слушай, я действительно не понимаю, чего тебе ещё надо! Самый завидный жених Елинера готовит свадьбу, а ты выделываешься, – возмущённо добавила птица. – Знаешь, сколько родовитых, магически одарённых девушек хотели бы оказаться на твоём месте?

– В другом мире, без права голоса, без денег, помолвленными неизвестно с кем? – с издевкой уточнила я.