На нашем сайте вы можете читать онлайн «Взгляни на арлекинов!». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Взгляни на арлекинов!
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
25 июня 2018
Краткое содержание книги Взгляни на арлекинов!, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Взгляни на арлекинов!. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Владимир Набоков) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Аннотация Литрес
Роман Владимира Набокова «Взгляни на арлекинов!» – это последняя законченная работа автора, в которой он говорит о собственных воспоминаниях и рассказывает истории из жизни. Нет, это не автобиография в прямом понимании. Герой – другой человек, но его жизнь так или иначе перекликается с жизнью самого Набокова. Размышления о творчестве и любви, переживания, мысли – все, что с чем сталкивался писатель, отражено на страницах книги.
Именно в этом романе Набокову удается – пусть и в образе персонажа – сделать то, о чем он давно мечтал, но так и не смог осуществить – вернуться на родину. Конечно, писатель всегда говорил, что Россия, которая ему нужна, всегда рядом, имея в виду литературу и язык… Но все же между строк явно читается желание хотя бы ненадолго увидеть родные края.
Если вы хотите ознакомиться с последним завершенным творением великого автора, можете купить, скачать или читать онлайн роман «Взгляни на арлекинов!» в сервисе электронных и аудиокниг ЛитРес.
Взгляни на арлекинов! читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Взгляни на арлекинов! без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Сноски
1
Систематический каталог с краткими пояснениями (фр.).
2
Большая любовь (фр.).
3
Переворот (фр.).
4
Коляска (фр.).
5
Уборная (фр.).
6
Головоломка (фр.
7
Увеселительная прогулка (фр.).
8
Управляющий делами (фр.).
9
Семь дубов (англ.).
10
Вот (фр.).
11
Доброе утро (фр.).
12
Акрошкёр – кольцеобразный завиток волос на висках (фр.).
13
Дольние блондинки (англ.), в беглом произношении созвучно со словом «влюбленность», которое Айрис не может верно произнести по-русски.
14
Искаж. фр. ahurissant – поразительно.
15
«Канницкая утренняя газета» (фр.
16
Пляжные кальсоны (для купаний) (фр.).
17
Рельефная ковка или чеканка (фр.).
18
«В сторону Свана».
19
Время; час (исп.).
20
Красного (фр.).
21
Следовательно (лат.).
22
Замки (фр.).
23
Так называемого (фр.).
24
«Спи, Медор!» (фр.)
25
Выскочки, молодчики (обычно иностранного происхождения) (фр.).
26
Маседуан с… (фр.
27
Если это богатство (фр.).
28
Невеста (фр.).
29
Бифштекс с картофелем (фр.).
30
Меблированная комната (фр.).
31
Отечество (лат.).
32
Вид был довольно барочный (фр.).
33
Здесь: всем вокруг (фр.).
34
Самолюбие (фр.).
35
Преступление из ревности (фр.).
36
Непоследовательность (фр.).
37
Мольба, немедленно (фр.).
38
Предаваться любви (от фр.
39
«О! ‹…› Сто лет не виделись!» (искаж. англ.)
40
«Приятная встреча! ‹…› Вы, я вижу, в [смокинге]. Банкет?» (искаж. англ.)
41
«Золотой павлин» (фр.).
42
Происшествия; (газетная) хроника (фр.).
43
Мне холодно (фр.).
44
Червячок (фр.).
45
Во весь рост (фр.).
46
В четыре руки (фр.).
47
Вне конкурса (фр.).
Мнения
Еще нет комментариев о книге Взгляни на арлекинов!, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Владимир Набоков! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
