Тридцать шесть стратагем

14

Ши Дакай (1831–1863) – один из видных деятелей тайпинского восстания, авторитетный военачальник.

15

Чан Кайши (1887–1975) – китайский политик, лидер Гоминьдана, президент Китайской республики. Командовал вооруженными силами, сражавшимися как против НОАК (китайской Красной армии), так и против японских милитаристов.

16

Чжу Дэ (1886–1976) – один из лидеров китайской революции, близкий соратник Мао Цзэдуна.

17

Период Весен и Осеней (Чуньцю, 722–481 год до н.

 э.) – период в китайской истории, описанный в летописи философом Конфуцием. Характеризуется политической раздробленностью, многочисленными войнами между царствами и княжествами. Тем не менее сохранился очень большой культурный пласт данного периода: литературные, художественные и археологические памятники.

18

Гуйцзи – в настоящее время город Шаосин провинции Чжецзян.

19

Катальпа – широко распространенное в Китае цветоносное дерево. Может достигать шестнадцати метров в высоту.

20

Тяньци (Чжу Юцяо) – пятнадцатый император Китая (правил с 1620 по 1627 год) из династии Мин. Вступил на престол в юном возрасте. Не имел желания управлять страной и препоручил бразды правления фаворитам.

21

Нурхаци (1559–1626) – талантливый политик и военачальник, основатель Маньчжурской империи.

22

Битва при Нинъюани (1626) – сражение между маньчжурами и войсками Мин.

23

Юань Чунхуань (1584–1630) – командующий обороной крепости Нинъюань.

24

Императорский евнух – слуга при гареме правителя. В средневековом Китае (в отличие от арабских стран) роль евнухов при дворе была очень важна: нередко они занимались не только делами гарема, но и административной деятельностью, достигая большого влияния в системе управления государством и иных властных сферах. Часто были доверенными советниками правителей.

25

Квантунская армия – самая крупная и мощная сухопутная группировка армии императорской Японии.

Дислоцировалась в Китае и Монголии. Была разгромлена в 1945 году советскими войсками.

26

Новая Четвертая армия – одно из подразделений НОАК.

27

Яньмэнь – в настоящее время уезд Дайсянь провинции Шаньси.

28

Гунны – появившееся в Азии тюркское племя кочевников. Гунны отличались особой воинственностью, что делало их очень опасным противником на поле боя.

29

Шаньюй – титул гуннского правителя.