Миссис Ингланд

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Миссис Ингланд». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
4 чтения

Дата выхода

06 сентября 2022

Краткое содержание книги Миссис Ингланд, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Миссис Ингланд. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Стейси Холлс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Аннотация Литрес

Британская писательница Стейси Холлс изучала журналистику в Университете Центрального Ланкашира, в возрасте двадцати одного года перебралась в Лондон. Работала редактором средств массовой информации в The Bookseller, возглавляла редакторский отдел в Stylist.co.uk. Cейчас занимает должность заместителя главного редактора в независимом журнале Psychologies. Дебютным романом Стейси стал «Familiars». Критики моментально признали талант Холлс, назвав ее голосом современного здравого феминизма. Ее героини – истинное воплощение женщин своего времени, романы удивительно достоверно передают эпохи, о которых пишет автор. Все это можно сказать и о книге «Миссис Ингланд».

Западный Йоркшир, 1904 год. Медсестра Руби Мэй только что получила диплом. Ей повезло с работой – она устроилась в очень благополучную и обеспеченную семью Чарльза и Лилиан Ингланд, присматривать за их детьми. Для Руби это прекрасный шанс. Однако богатый особняк наполнен тайнами, которые омрачают жизнь юной сиделки.

Миссис Ингланд не так проста, как может показаться на первый взгляд. Слуги, работающие на семейную чету, превращают каждый день пребывания Руби в доме в настоящее испытание. Здесь что-то происходит, и никто не спешит посвящать мисс Мэй в здешние секреты. Да и сама медсестра вынуждена кое-что скрывать от окружающих. В конце концов, это ее личные демоны, и ей придется разбираться с этим самой. Одной ошибки уже достаточно, она не может вновь так рисковать. Руби предстоит узнать, что каждая семья действительно несчастна по-своему, и в этом несчастье может таиться большая опасность не только для жителей дома.

Почему же стоит прочесть книгу «Миссис Ингланд»?

1. Удивительно точно переданный колорит эдвардианской эпохи погружает читателя в вычурное и атмосферное время английской истории.

2. Сильная история о мужчинах и женщинах, силе и контроле, мужестве, правде и разрушительной силе обмана.

3. Третий роман в творчестве Холлс вновь доказывает, что перед нами – одна их самых сильных писательниц современности.

Миссис Ингланд читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Миссис Ингланд без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Перевод А. Н. Рождественской.

2

Норланд-колледж – британское учебное заведение, где готовят лучших нянь. Основано в 1892 году и существует до сих пор. Выпускницы Норланда по сей день работают в британской королевской семье.

Наличие формы и жесткого профессионального кодекса подчеркивает статус элитной няни на фоне остальной домашней прислуги.

3

Сиделка на послеродовой период – няня, которая ухаживала за роженицей и за малышом в течение первых недель после родов, так как новоиспеченной матери полагалось лежать в кровати.

4

Бэйсуотер, Найтсбридж – улицы и одноименные престижные районы в центре Лондона.

5

Подметальщики перекрестков в Лондоне – в основном дети.

Они расчищали дорогу прохожим и этим хоть как-то зарабатывали на жизнь.

6

Young Woman – газета, выходившая с 1892 по 1903 год в Лондоне. В ней освещались вопросы культуры, образования, а также острые социальные проблемы.

7

«Вверх по горке деревянной…» (англ. Up the wooden hill to Bedfordshire and down Sheet Lane to Blanket Fair) – шутливые слова, которые традиционно говорились в Англии детям, когда наставала пора идти наверх и ложиться спать.

(Перевод О. Акопян.)

8

Woman’s Signal – еженедельный феминистический журнал, издававшийся в Англии с 1894 по 1899 г.

9

Карболовое мыло – мыло темно-розового или красного цвета на основе карболовой кислоты – вещества, получаемого из каменноугольного дегтя. Применяется как дезинфицирующее средство.

10

Балсолл-Хит – один из районов Бирмингема.

11

«Энох Арден» – поэма английского поэта Викторианской эпохи Альфреда Теннисона, опубликованная в 1864 году.

12

Gratis – бесплатно, за казенный счет.

13

Debenham & Freebody (ныне сеть Debenhams) – магазин, основанный в 1778 году в лондонском Вест-Энде, где продавались дорогие ткани, дамские шляпки, перчатки и зонтики.

14

Уильям Коминс – ювелир, мастер работы по серебру. В Лондоне в 1859 году им была основана фирма по продаже предметов из серебра (столовое серебро, посуда, шкатулки, расчески и т. п.).

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Миссис Ингланд, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Стейси Холлс! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги