Главная » Серьезное чтение » Одноэтажная Америка / Little Golden America (сразу полная версия бесплатно доступна) Илья Ильф читать онлайн полностью / Библиотека

Одноэтажная Америка / Little Golden America

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Одноэтажная Америка / Little Golden America». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Советская литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
2 чтения

Автор

Илья Ильф

Дата выхода

07 апреля 2021

Краткое содержание книги Одноэтажная Америка / Little Golden America, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Одноэтажная Америка / Little Golden America. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Илья Ильф) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Одноэтажная Америка» – произведение в жанре путевого очерка, написанное Ильей Ильфом и Евгением Петровым. Это добрая и умная книга, рассказывающая о жизни и быте американцев, о встречах авторов с самыми разными людьми, полная интересных историй и наблюдений. Читателям предлагается неадаптированный перевод произведения на английский язык, выполненный Чарльзом Маламутом. Пособие рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык и интересующихся творчеством И. Ильфа и Е. Петрова.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Одноэтажная Америка / Little Golden America читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Одноэтажная Америка / Little Golden America без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

This was the commodious and calm elevator of a hotel that was not very old and not very new, not very expensive and, to our regret, not very cheap.

We liked the room, but we did not pause to explore it. Hurry into the street, the city, the tumult! The curtains of the windows crackled under the fresh sea wind. We threw our overcoats on the couch, ran out into the narrow corridor covered with a patterned carpet, stepped into the elevator, and the elevator, clicking softly, flew down. We looked at each other significantly.

After all, this really was a great event! For the first time in our lives we were about to walk in New York.

A thin, almost transparent national flag with stars and stripes hung over the entrance to our hotel. Only a short distance away stood the polished cube of the Hotel Waldorf-Astoria. In prospectuses it is called the best hotel in the world. The windows of the “best hotel in the world” sparkled blindingly, and over its entrance hung two national flags. Right on the sidewalk, by the wall of the building, lay tomorrow’s newspapers.

Passers-by bent down, took a New York Times or Herald Tribune and placed two cents on the ground beside the newspapers. The newsdealer had gone somewhere. The newspapers were held down with a broken piece of brick, quite as it is done in Moscow by our old women news vendors as they sit in their plywood kiosks. Cylindrical garbage cans stood at each corner of the street crossings. A considerable flame spouted out of one of the cans.
Someone had evidently thrown a lighted cigarette-end there, and so the New York refuse, which consists mostly of newspapers, caught fire. An alarming red light illumined the polished walls of the Waldorf-Astoria. Passers-by smiled and dropped remarks as they walked by. A policeman, his face set, was already moving toward the eventful spot. Having decided that our hotel was in no danger of catching fire, we went on.

At once a slight misfortune befell us. We thought we would walk slowly, looking around attentively in order to study, to observe, to take in, and so forth.

But New York is not one of those cities where people move slowly. The people who passed us did not walk, they ran. And so we, too, ran. From that moment on we could not stop. We spent a whole month in New York, and throughout that time we were constantly racing somewhere at top-speed. Simultaneously, we acquired such a businesslike and preoccupied air that John Pierpont Morgan, Jr.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Одноэтажная Америка / Little Golden America, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Илья Ильф! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги