На нашем сайте вы можете читать онлайн «The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
28 октября 2020
Краткое содержание книги The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Рудольф Эрих Распе) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Перед вами книга о самом «правдивом» человеке на свете – бароне Мюнхгаузене, который, к слову, существовал на самом деле. Так же как и его книжный прототип, он любил рассказывать своим друзьям не в меру приукрашенные истории из своего военного прошлого. Так появилось произведение, которое завоевало любовь детей и взрослых по всему миру – «Приключения барона Мюнхгаузена».
Текст адаптирован для уровня Elementary (для начинающих учить английский язык), а также снабжен комментариями.
The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
When the lower legs got tired, the hare rolled over on its back, and continued to run using the spare legs.
No wonder I’d been chasing the hare for three days[14 - I’d been chasing the hare for three days – я гонялся за зайцем три дня] like a madman!
The Baron and the Bear
What do you say of this, for example? It was in a Polish forest. When I was going home a terrible bear appeared, with open mouth, ready to fall upon me. I searched for powder and ball, but in vain; I found nothing but two spare flints.
The Wolf, Which the Baron Turns Inside Out[15 - to turn inside out – выворачивать наизнанку]
That time the fiercest and most dangerous animals generally came upon me.
How could I disengage myself? I was not much pleased with my awkward situation – with a wolf face to face. I saw its flaming eyes. So I laid hold of his tail, turned him inside out like a glove, and flung him to the ground, where I left him.
The Mad Fur Coat
The same expedient did not work against a mad dog, which soon after came running against me in a narrow street at St. Petersburg. I threw off my fur coat[16 - fur coat – шуба], and was safe at home in an instant. I sent my servant for the cloak, and he put it in the wardrobe with my other clothes. The day after I was amazed and frightened.
“For God’s sake[17 - for God’s sake – ради бога], sir, your fur coat is mad!” my servant cried.
I hastened up to him. All my clothes were tossed about and torn to pieces. The servant was perfectly right in his apprehensions about the fur coat’s madness. I took my gun and shot. The mad fur coat became still. I put it in a separate wardrobe.
And my coat was very quiet and did not bite anybody.
My Favourite Hound
Presence of mind and vigorous exertions, gentlemen, that’s all! I shall not discuss the details of my stables, horses, or armoury.
Мнения
Еще нет комментариев о книге The Surprising Adventures of Baron Munchausen / Приключения барона Мюнхгаузена. Уровень 1, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Рудольф Эрих Распе! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
