На нашем сайте вы можете читать онлайн «Руфь Танненбаум». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Руфь Танненбаум

Автор
Дата выхода
28 апреля 2023
Краткое содержание книги Руфь Танненбаум, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Руфь Танненбаум. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Миленко Ергович) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Роман известного хорватского писателя Миленко Ерговича (р. 1966) освещает жизнь и состояние общества в Югославии в период между двумя мировыми войнами. Прототип главной героини романа – актриса-вундеркинд Лея Дойч, жившая в Загребе и ставшая жертвой Холокоста в возрасте 15 лет. Она была депортирована в концлагерь, где и погибла. Однако ее короткая жизнь была в полном смысле слова жизнью театральной звезды.
Роман о трагической судьбе Руфи Танненбаум, написанный Ерговичем, вызвал полемику: судьба хорватских евреев во время Второй мировой войны до сих пор остается болезненной темой и для евреев, и для хорватов.
Миленко Ергович родился и вырос в Сараеве, прожил там и первый год Боснийской войны (1992), когда город оказался осажден. В 1993 году Ергович перебрался в Загреб.
За роман «Руфь Танненбаум» автор был награжден литературной премией имени Меши Селимовича (2007). Кроме того, он получил целый ряд наград и премий за другие свои романы и сборники рассказов.
Руфь Танненбаум читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Руфь Танненбаум без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Имеются в виду югославский, сербский и хорватский. Здесь и далее примечания переводчика.
2
Речь идет о Королевстве Югославия, так официально называлось это государство в 1929–1941 гг.
3
Правитель области у южных славян и венгров, назначаемый королем.
4
Центральное кладбище Загреба.
5
Главная улица Загреба.
6
Речь идет о сражениях с болгарами – предмете особой гордости сербов во время Первой мировой войны.
7
Имеются в виду дезертиры из австро-венгерской армии во время Первой мировой войны.
8
Район в центре Загреба, где находятся несколько церквей и монастырей, а также резиденция епископа.
9
Гора в 10 км к северу от Загреба, где расположен курорт.
10
Центральный рынок в Загребе.
11
Район Загреба.
12
Одна из иудейских молитв.
13
Белый воротничок и черная мантия католического священнослужителя.
14
Популярный курорт на берегу Адриатического моря, недалеко от Загреба.
15
Улица, на которой находится полицейское управление.
16
От немецкого названия Загреба – Аграм, бытовавшего во времена Австро-Венгерской империи.
17
Небольшой курортный городок на Адриатическом побережье.
18
Одно из предместий Загреба.
19
Буквально: Которское устье, крупнейшая бухта Адриатического моря на территории Черногории.
20
Никола Пашич (1845–1926) – сербский и югославский политик и дипломат.
21
Глория Свенсон (1899–1983) – американская звезда эпохи немого кино, позже актриса театра.
22
Города в Сербии.
23
Славония – историческая область на востоке Хорватии, житница страны.
24
От лат. fetus – эмбрион.
25
Партия права в хорватском парламенте.
26
Один из районов Загреба.
27
Па?ра – мелкая монета, сербский динар состоит из 100 пар.
28
Гора в Боснии и Герцеговине.
29
Сухое белое вино пополам с минеральной водой.





