Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1

Antes, o Rei Sаbio tinha dito para o pr?ncipe dizer ao gigante que n?o o mataria sem lhe dar os olhos do Rei Sаbio que ficou cego por causa do gigante. E o pr?ncipe foi lutar contra o gigante. E quando o gigante foi quase morto, o pr?ncipe disse-lhe para ir buscar os olhos do Rei Sаbio, e ele encontrou os olhos e entregou-os ao pr?ncipe. Ele trouxe-os ao Rei Sаbio, colocou-os na cara dele e lavou-os com аgua que tinha trazido. O rei recuperou a vis?o. Ent?o, ele foi ao palаcio do gigante, tirou tudo o que lа estava e levou-o para a casa do Rei Sаbio.

Ele casou-se com a filha do rei, teve muitos filhos e viveu feliz.

Упражнения

1. Вставьте пропущенные вопросительные слова и ответьте на вопросы по тексту.

Porque / Como / Quem / O que / Onde

1. ________________ е que batizou o pr?ncipe?

2. ________________ е que fez o pr?ncipe quando quase matou o gigante pela primeira vez?

3. ________________ е que o gigante e a m?e ficavam zangados quando o pr?ncipe voltava da quinta do Rei Sаbio?

4.

 ________________ е que come?ou a viver o pr?ncipe no final do conto?

5. ________________ е que o Rei Sаbio recuperou a vis?o?

2. Подберите из текста антонимы к нижеперечисленных словам, запишите перевод антонимических пар:

a) adormecer

b) direita

c) feliz

d) verde

e) morrer

f) vazio

g) preto

3. Ниже даны 6 утверждений. Если утверждение верное – поставьте плюс, если нет – исправьте, заменив одно неверное слово.

a) O pai da princesa abandonou – a porque ela estava grаvida.

b) O pr?ncipe tinha seis for?as de homem.

c) A princesa fez o chа para o gigante recuperar-se.

d) O gigante cortou ao pr?ncipe o cabelo que ele tinha no peito.

e) O pr?ncipe matou a sua irm? e a sua m?e.

f) O pr?ncipe casou-se com a filha do rei.

4. Сопоставьте персонажей с прилагательными, которыми их описывал автор в тексте.

Переведите прилагательные на русский язык.

Ответы

1.

1) Quem; o ca?ador

2) O que; deitou-o pelo al?ap?o

3) Porque; porque o pr?ncipe n?o tinha morrido

4) Onde; na casa do Rei Sаbio.

5) Como; o pr?ncipe lutou com o gigante que tinha os olhos do Rei, trouxe os olhos ao Rei Sаbio, colocou-os na cara dele e lavou-os com аgua que tinha trazido.

2.