Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight

Name: Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight
Author: Уильям Батлер Йейтс

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

2 чтения

Автор

Уильям Батлер Йейтс

Жанр

Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика

Дата выхода

23 октября 2023

Читать книгу

Краткое содержание книги Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Уильям Батлер Йейтс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Интересуетесь культурой Ирландии? Хотите побольше узнать про келпи и лепреконов? Тогда «Кельтские сумерки» созданы для вас! Это сборник историй, записанных У. Б. Йейтсом, ирландским поэтом. Он мечтал возродить и сохранить богатую культуру Ирландии и для этого записывал те кусочки фольклора, которые ему рассказывали местные жители. Мы незначительно сократили и облегчили текст для простоты чтения.
Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 – Elementary). Книга содержит словарь, упражнения и комментарии. Автор адаптации – опытный автор учебных пособий и педагог Марина Максимовна Кузнецова.

Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Her brown hair hung down over her shoulders, and she had a fresh and pleasant face. She was tall and didnвЂ™t wear anything on her head, and her dress was simple. When she sensed my presence, she quickly was gone. I followed her and searched for her, but I never saw her again from that day to this, never again.вЂќ

Others too have seen spirits in the Enchanted Woods. A worker told us about what his friend saw in a part of the woods called Shanwalla. He said, вЂњOne evening, I said goodbye to Lawrence Mangan in the yard, and he went through the path in Shanwalla.

Two hours later, he was back in the yard and asked me to light a candle in the stable. He told me that when he entered Shanwalla, a little creature about as tall as his knee but with a head as big as a manвЂ™s body appeared and guided him off the path and around. Finally, it led him to the lime-kiln[143 - lime-kiln вЂ“ РїРµС‡СЊ РґР»СЏ РѕР±Р¶РёРіР° РёР·РІРµСЃС‚Рё], and then it disappeared.вЂќ

A woman told me about something she and others saw in the river.

She said, вЂњI came over the stile[144 - stile вЂ“ РѕРіСЂР°РґР°] from the chapel, and others were with me. Suddenly, a strong gust of wind[145 - gust of wind вЂ“ РїРѕСЂС‹РІ РІРµС‚СЂР°] came, and two trees bent and broke, falling into the river. Those who were with me saw many figures, but I only saw one sitting by the bank where the trees fell. The figure was dressed in dark clothes, and it had no head.вЂќ

A man told me that when he was a boy, he and another boy went to catch a horse in a field.

This field is located near the lake, just a little away from the woods. He said to his companion, вЂњI bet a button that if I throw a pebble at that bush, it will stay on it.вЂќ He meant that the bush was so dense[146 - dense вЂ“ РїР»РѕС‚РЅС‹Р№] that the pebble wouldnвЂ™t be able to go through it. So, he picked up a pebble, and as soon as it hit the bush, the most beautiful music came out from it. They ran away, and when they had gone about two hundred yards, they looked back and saw a woman dressed in white walking in circles around the bush.

вЂњFirst, it appeared as a woman, and then as a man, and it kept going around the bush.вЂќ

В В В В 1902

MIRACULOUS CREATURES

In the Enchanted Woods, there are small animals like martens, badgers, and foxes. But there are also bigger and stronger creatures that canвЂ™t be caught with traps[147 - traps вЂ“ Р»РѕРІСѓС€РєРё]. They are magical creatures that bring both hope and fear.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Уильям Батлер Йейтс! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.