На нашем сайте вы можете читать онлайн «Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
23 октября 2023
Краткое содержание книги Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Уильям Батлер Йейтс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Интересуетесь культурой Ирландии? Хотите побольше узнать про келпи и лепреконов? Тогда «Кельтские сумерки» созданы для вас! Это сборник историй, записанных У. Б. Йейтсом, ирландским поэтом. Он мечтал возродить и сохранить богатую культуру Ирландии и для этого записывал те кусочки фольклора, которые ему рассказывали местные жители. Мы незначительно сократили и облегчили текст для простоты чтения.
Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 – Elementary). Книга содержит словарь, упражнения и комментарии. Автор адаптации – опытный автор учебных пособий и педагог Марина Максимовна Кузнецова.
Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight
William Butler Yeats
Легко читаем по-английски
Р?нтересуетесь культурой Р?рландии? Хотите побольше узнать РїСЂРѕ келпи Рё лепреконов? РўРѕРіРґР° «Кельтские сумерки» созданы для вас! Рто СЃР±РѕСЂРЅРёРє историй, записанных РЈ. Р‘. Йейтсом, ирландским поэтом. РћРЅ мечтал возродить Рё сохранить богатую культуру Р?рландии Рё для этого записывал те кусочки фольклора, которые ему рассказывали местные жители.
Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 – Elementary).
Уильям Батлер Йейтс
Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight
Адаптация текста и словарь М. Кузнецовой
Дизайн обложки Анастасии Орловой
© Кузнецова М.
В© РћРћРћ В«Р?здательство РђРЎРўВ», 2023
* * *
THE HOSTING OF THE SIDHE[1 - sidhe – феи, волшебный народ Р?рландии РІ гэльском фольклоре]
The host is riding from Knocknarea[2 - Knocknarea – большой холм Рє западу РѕС‚ РіРѕСЂРѕРґР° Слайго РІ графстве Слайго, Р?рландия],
And over the grave of Clooth-na-bare[3 - Clooth-na-bare – фея, которая искала смерти в самом глубоком озере в мире, которое она нашла в Слайго;];
Caolte[4 - Caolte – в написании Йейтса, Кейл мак Ронайн, воин и член племени фианна в фенианском цикле ирландской мифологии.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Кельтские сумерки. Уровень 1 / The Celtic Twilight, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Уильям Батлер Йейтс! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
