Русские писатели о цензуре и цензорах. От Радищева до наших дней. 1790–1990

Он уж непрочен на вид,

Длинный и тощий, как остов,

Но стариковски пригож… —

Эй! на Васильевский остров

К цензору, что ли, идешь? —

«Баста ходить по цензуре!

Ослобонилась печать,

Авторы наши в натуре

Стали статейки пущать[108 - Намек на то, что журнал стал печатать «статейки в натуре», то есть без предварительной цензуры.].

К ним да к редактору ныне

Только и носим статьи…

Словно повысились в чине,

Ожили детки мои!

Каждый теперича кроток,

Ну да и нам-то расчет:

На восемь гривен подметок

Меньше износится в год!.

II

Наборщики

Чей это гимн суровый

Доносит к нам зефир?

То армии свинцовой

Смиренный командир —

Наборщик распевает

У пыльного станка,

Меж тем как набирает

Проворная рука:

– Рабочему порядок

В труде всего важней,

И лишний рубль не сладок,

Когда не спишь ночей!

Работы доотвалу,

Хоть не ходи домой.

Тетрадь оригиналу[109 - Тетрадь оригиналу – рукопись, по которой производится набор.

Еще несут… ой, ой!

Тетрадь толстенька в стане,

В неделю не набрать.

Но не гордись заране,

Премудрая тетрадь!

Не похудей в цензуре!

Ужо мы наберем,

Оттиснем в корректуре

И к цензору пошлем.

Вот он тебя читает,

Надев свои очки;

Отечески марает —

Словечко, полстроки!

Но недостало силы.

Вдруг руки разошлись,

И красные чернилы

Потоком полились.

Живого нет местечка!

И только на строке

Торчит кой-где словечко,

Как муха в молоке.

Угрюмый и сердитый

Редактор этот сброд,

Как армии разбитой

Остатки, подберет;

На ниточку нанижет,

Кой-как сплотит опять

И нам приказ напишет:

«Исправив, вновь послать».

Набор мы рассыпаем

Зачеркнутых столбцов

И литеры бросаем,

Как в ямы мертвецов,

По кассам! Вновь в порядке

Лежат одна к одной.

Потерян ключ к загадке,

Что выражал их строй!

Так остается тайной,

Каков и где тот плод,

Который вихрь случайный

С деревьев в бурю рвет.

(Что, какова заметка?

Недурен оборот?

Случается нередко

У нас лихой народ.

Наборщики бывают

Философы порой:

Не всё же набирают

Они сумбур пустой.

Встречаются статейки,

Встречаются умы —

Полезные идейки

Усваиваем мы…)

Уж в новой корректуре

Статья невелика,

Глядишь – опять в цензуре

Погладят ей бока.