Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

2 чтения

Автор

Захар Прилепин

Жанр

Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература

Дата выхода

25 ноября 2019

Читать книгу

Краткое содержание книги Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Захар Прилепин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Роман русского писателя и публициста Захара Прилепина «Санькя» впервые был опубликован в 2006 году и затем неоднократно переиздавался в России и в большинстве крупных европейских стран. Роман стал финалистом премий «Национальный бестселлер», и «Русский Букер», а премия «Ясная Поляна» присуждена с формулировкой «За выдающееся произведение современной литературы».

«Санькя» – яркая и жестокая книга о современной молодежи, книга о революции, любви и предательстве. Она предельно откровенно изображает динамику политической радикализации и ее фатальные последствия. Автор показал, как меняется личность, как человек переступает через черту, после которой нет возврата. Черту, после которой ты готов самозабвенно ограбить прохожего на улице, убить человека или захватить администрацию в своем городе. И после которой все философские споры и доводы уступают место физической борьбе.

Переведенный на немецкий язык текст снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов, а также широкому кругу читателей, владеющих немецким языком.

Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Ich habe sie alle begraben вЂ¦ Die meinigen und die fremden.В«

Der GroГџvater verstummte und lag lange schweigend da.

В»Ich esse nichts, und kann trotzdem nicht sterben вЂ¦В«

Er schwieg wieder.

В»Erinnerst du dich an meinen silbernen LГ¶ffel? Nimm ihn, wenn ich sterbe. Mein Vater hat ihn mir gegeben. Jetzt gehГ¶rt er dir.В«

Sascha erinnerte sich an diesen LГ¶ffelВ вЂ“ er war schwer, schГ¶n. Die GroГџmutter sagte, dass der GroГџvater mit diesem LГ¶ffel alle seine kleinen Jungs auf die rosa Stirn schlug, wenn sie bei Tisch Unfug trieben[72 - Unfug triebenВ вЂ“ Р±РµР·РѕР±СЂР°Р·РЅРёС‡Р°С‚СЊ, Р±Р°Р»РѕРІР°С‚СЊСЃСЏ].

Sascha glaubte das nicht. Mit so einem LГ¶ffel kann man tГ¶ten. Ja, und das passte auch nicht zu GroГџvaters Charakter. Sascha dachte, dass er nie im Leben gehГ¶rt hatte, wie GroГџvater schrieВ вЂ“ nie erhob er die Stimme und niemals fluchte er. Seine Unzufriedenheit Г¤uГџerte er durch Gesten. Einmal kam Sascha mit dem Vater ins Dorf, ungefГ¤hr vor fГјnf Jahren war das. Der GroГџvater war schon fast achtzig.

Onkel Kolja kam noch dazu und sie tranken den ganzen Abend und tranken noch die halbe Nacht weiter. Am Morgen setzten sie sich zum FrГјhstГјck, um auszunГјchtern. Die GroГџmutter, die ja hГ¶rte, wie schwer der GroГџvater im Schlaf atmete, entschied, ihn zu schГјtzen und fГјllte den SГ¶hnen die GlГ¤ser mit Selbstgebranntem[73 - das SelbstgebrannteВ вЂ“ СЃР°РјРѕРіРѕРЅРєР°] ganz voll, dem GroГџvater nur etwas mehr als die HГ¤lfte. In GroГџvaters Gesicht bewegte sich nicht ein einziger Muskel, mit einer laschen Bewegung schob er mit dem HandrГјcken der Rechten das Glas weg, nicht abrupt, aber immerhin so, dass es umfiel: Der Selbstgebrannte breitete sich auf dem Tisch aus, der Gestank war schneidend.

Dann stand der GroГџvater auf und schob den Stuhl weg, als wollte er hinausgehen.

В»Bleib schon sitzen, du Waldgeist! Bleib sitzen!В«, schrie die GroГџmutter. Augenblicklich wischte sie den Tisch ab, stellte das Glas hin, fГјllte es bis zum Rand und ging schimpfend hinaus, maГџvoll schimpfend, nicht laut und nicht bГ¶sartig, seit Langem kannte sie die Grenze, die sie nicht Гјberschreiten durfte, wenn sie ihren Mann tadelte.

Der GroГџvater setzte sich, trank ruhig aus und die GroГџmutter versuchte nie mehr, ihm nicht richtig einzuschenken; es erinnerte oder erwГ¤hnte auch niemand mehr diesen Vorfall.

Sascha schaute auf den GroГџvater, dieser war wohl eingeschlafen. Sascha stand vorsichtig auf.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Захар Прилепин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.